source: branches/1.2/workflow/js/htmlarea/lang/he.js @ 1349

// I18N constants

// LANG: "he", ENCODING: UTF-8
// Author: Liron Newman, http://www.eesh.net, <plastish at ultinet dot org>

// FOR TRANSLATORS:
//
//   1. PLEASE PUT YOUR CONTACT INFO IN THE ABOVE LINE
//      (at least a valid email address)
//
//   2. PLEASE TRY TO USE UTF-8 FOR ENCODING;
//      (if this is not possible, please include a comment
//       that states what encoding is necessary.)

HTMLArea.I18N = {

        // the following should be the filename without .js extension
        // it will be used for automatically load plugin language.
        lang: "he",

        tooltips: {
                bold:           "מודגש",
                italic:         "× ×˜×•×™",
                underline:      "קו תחתי",
                strikethrough:  "קו אמ׊ע",
                subscript:      "כתב עילי",
                superscript:    "כתב תחתי",
                justifyleft:    " ישוך לשמאל",
                justifycenter:  "ישוך למ׹כז",
                justifyright:   "ישוך לימין",
                justifyfull:    "ישוך לשוךה מלאה",
                orderedlist:    "ךשימה ממוס׀ךת",
                unorderedlist:  "ךשימה לא ממוס׀ךת",
                outdent:        "הקטן ×›× ×™×¡×”",
                indent:         "הגדל ×›× ×™×¡×”",
                forecolor:      "׊בע גו׀ן",
                hilitecolor:    "׊בע ךקע",
                horizontalrule: "קו ×× ×›×™",
                createlink:     "×”×›× ×¡ הי׀ך-קישוך",
                insertimage:    "×”×›× ×¡/×©× ×” ×ª×ž×•× ×”",
                inserttable:    "×”×›× ×¡ טבלה",
                htmlmode:       "×©× ×” משב קוד HTML",
                popupeditor:    "הגדל את העוךך",
                about:          "אודות עוךך זה",
                showhelp:       "עזךה לשימוש בעוךך",
                textindicator:  "×¡×’× ×•×Ÿ × ×•×›×—×™",
                undo:           "מבטל את ׀עולתך ×”××—×š×•× ×”",
                redo:           "מב׊ע מחדש את ה׀עולה ×”××—×š×•× ×” שביטלת",
                cut:            "גזו׹ בחי׹ה",
                copy:           "העתק בחי׹ה",
                paste:          "הדבק מהלוח",
                lefttoright:    "כיוון משמאל לימין",
                righttoleft:    "כיוון מימין לשמאל"
        },

        buttons: {
                "ok":           "אישוך",
                "cancel":       "ביטול"
        },

        msg: {
                "Path":         "× ×ª×™×‘ עי׊וב",
                "TEXT_MODE":    "אתה במשב טקסט × ×§×™ (קוד). השתמש בכ׀תוך [<>] כדי לחזו׹ למשב WYSIWYG (ת׊וגת עי׊וב).",

                "IE-sucks-full-screen" :
                // translate here
                "משב מסך מלא יוש׹ בעיות בד׀ד׀ן Internet Explorer, " +
                "עקב באגים בד׀ד׀ן לא ×™×›×•×œ× ×• ל׀תוך את זה.  את/ה עלול/ה לחוות ת׊וגת זבל,  " +
                "בעיות בת׀קוד העוךך ו/או קךיסה של הד׀ד׀ן.  אם המעךכת שלך היא Windows 9x " +
                "סביך ×œ×”× ×™×— שתקבל/י 'General Protection Fault' ותאל׊/י לאתחל את המחשב.\n\n" +
                "׹אה/י הוזהךת.  ×× × לחץ/י אישוך אם את/ה עדיין ׹ושה ×œ× ×¡×•×ª את העוךך במסך מלא."
        },

        dialogs: {
                "Cancel"                                            : "ביטול",
                "Insert/Modify Link"                                : "הוסף/×©× ×” קישוך",
                "New window (_blank)"                               : "חלון חדש (_blank)",
                "None (use implicit)"                               : "ללא (השתמש ב-frame הקיים)",
                "OK"                                                : "OK",
                "Other"                                             : "אח׹",
                "Same frame (_self)"                                : "אותו frame (_self)",
                "Target:"                                           : "יעד:",
                "Title (tooltip):"                                  : "כותךת (tooltip):",
                "Top frame (_top)"                                  : "Frame עליון (_top)",
                "URL:"                                              : "URL:",
                "You must enter the URL where this link points to"  : "חובה לכתוב URL שאליו קישוך זה מ׊ביע"

        }
};