source: branches/2.2.0.1/jabberir_messenger/jmessenger/js/lang/i18n_es.js @ 4453

Revision 4453, 1.5 KB checked in by rafaelraymundo, 13 years ago (diff)

Ticket #1726 - Adicionando jabberit_messenger da comunidade.

Line 
1
2/**
3* @author [SERPRO] emmanuel.ferro@gmail.com
4*
5* Contém as mensagens traduzíveis.
6*/
7
8i18n =
9{
10        ADD : 'Agregar',
11        ADD_CONTACT : 'Agregar Contactos',
12        ADD_CONTACTS : 'Agregar Contactos',
13        ASK_NEW_NAME_QUESTION : 'Informe un nuevo nombre para ',
14        ASK_NEW_GROUP_QUESTION : 'Informe un nuevo grupo o deje en blanco',
15        ASK_FOR_AUTH : 'PEDIR AUTORIZACION !',
16        AUTHORIZED : 'AUTORIZADO !',
17        AUTH_SENT : 'AUTORIZACION ENVIADA !',
18        ASK_FOR_AUTH_QUESTION : 'QUEIRO AGREGARLO(A) ! PUEDO ?',
19        CLOSE : 'Cerrar',
20        COMPOSING : ' está escribiendo...',
21        CONTACT_ASK_FOR_AUTH : 'CONTACTO PIDE AUTORIZACION !',
22        GONE : ' salio de la conversación.',
23        GROUP : 'Grupo',
24        INACTIVE : ' está inactivo.',
25        LEAVE_CHATROOM : 'Salir  de la Sala',
26        LOAD : 'Cargando',
27        MANY_RESULTS_PLEASE_TRY_TO_REFINE_YOUR_SEARCH : 'Muchos Resultados ! Por favor intente refinar su busqueda !',
28        ME : 'Yo',
29        NAME_CONTACT : 'Nombre do Contacto',
30        NEW_USER : 'Nuevo Usuario',
31        NONE_RESULT_WAS_FOUND : 'Ningun resultado encontrado !',
32        PAUSED : ' está parado.',
33        SEND : 'Enviar',
34        SEARCH_RESULT : 'Resultado  de la busqueda',
35        SEARCH_USERS : 'Buscar Contactos',
36        STATUS_ANAVAILABLE : 'Desconectado',
37        STATUS_AVAILABLE : 'Disponible',
38        STATUS_ANAVAILABLE : 'Desconectado',
39        TRY_AGAIN: 'Intente Nuevamente!',
40        TYPE_YOUR_MESSAGE_HERE_STATUS : 'Escriba aqui su Status',
41        TYPE_YOUR_MSG : 'Escriba su mensaje !!!',
42        YOUR_SEARCH_ARGUMENT_MUST_BE_LONGER_THAN_3_CHARACTERS : 'Su  busqueda requiere tener mas que 3 dígitos'
43
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.