source: trunk/help/templates/celepar/pt-br/content.html @ 192

Revision 192, 9.2 KB checked in by niltonneto, 16 years ago (diff)

Módulo de ajuda e manuais internacionalizado (ver ticket #146).

Line 
1<html>
2<head>
3<title>Ajuda - Expresso Livre</title>
4<link rel='stylesheet' type='text/css' href='css/index.css'/>
5</head>
6<body>
7<a name='indice'>
8<br><div class='texto'>
9Esta ajuda cobre as funcionalidades básicas do Expresso<sup>Livre</sup> e está dividida conforme as categorias abaixo:
10</div></a>
11<br>
12<table border=0 width=95% class='links'>
13<tr>
14    <td align='center'><a href="#login" class='tabela'><img src="images/001_logoinicial.jpg" width=46 height=39><br>Página Inicial</td></a>
15    <td align='center'><a href="#expressomail" class='tabela'><img src="images/002_logoexpmail.jpg" width=46 height=39><br>ExpressoMail</td></a>
16    <td align='center'><a href="#calendario" class='tabela'><img src="images/003_logoagenda.jpg" width=46 height=39><br>Calendário</td></a>
17</tr>
18<tr valign='top'>
19    <td align='center'><a href="#catalogo" class='tabela'><img src="images/004_logocatalogo.jpg" width=46 height=39><br>Catálogo de <br>Endereços</td></a>
20    <td align='center'><a href="#boletim" class='tabela'><img src="images/005_logoboletins.jpg" width=46 height=39><br>Boletins Internos</td></a>
21    <td align='center'><a href="#logout" class='tabela'><img src="images/006_logologout.jpg" width=46 height=39><br>Desconectar</td></a>
22</tr>
23</table><br><br>
24<font face="Arial" size="2"><center><b><u>Manual de utilização</u></b></center></font>
25<div class='texto'><font face="Arial" size="2">Caso você queira copiar e imprimir o manual completo de utilização, Clique <b><a href="../../../downloads/Manual_Usuario_Expresso-pt-br.pdf">aqui</a></b>
26                para fazer o download do arquivo, em formato PDF.</font></div><br>
27<br>
28<a name='login'>
29<p class='item'><img src='images/001_logoinicial.jpg'><sup><b>&nbsp;Pagina Inicial</b></sup></p>
30<div class='texto'>
31A página inicial é uma espécie de resumo da sua conta. Aparecerá nela sua agenda para a semana atual, as mensagens novas na sua Caixa de Entrada e as últimas informações dos Boletins Internos. Por padrão, é a página que aparece quando você se conecta no Expresso.
32</div>
33<p class='back'><a href="#indice">Voltar</a></p>
34
35<a name='expressomail'>
36<p class='item'><img src='images/002_logoexpmail.jpg'><sup><b>&nbsp;ExpressoMail</b></sup></p>
37<div class='texto'>
38<img align="bottom" src="../../../../expressoMail1_2/templates/default/images/menu/acroread.png"/><a style="font-size:12" title="Clique aqui!" href="../../../../expressoMail1_2/help/CartelaExpressoMail.pdf" target="_blank">Manual completo do ExpressoMail</a><p>
39<p>O ExpressoMail é o módulo de correio do Expresso. Através dele você pode acessar, gerenciar e manipular suas mensagens. Ao entrar no módulo, é exibida a sua Caixa de Entrada, com menus principal e de pastas à sua esquerda. As principais funcionalidades do módulo serão descritas a seguir:
40<ul style='text-indent:0'>
41<li>Ao abrir uma mensagem ou redigir uma nova mensagem, será aberta uma aba ao lado da Caixa de Entrada. Isto permite que várias mensagens sejam abertas ao mesmo tempo, simultaneamente à escrita de uma nova mensagem, por exemplo.</li>
42<li>Para mover uma mensagem de uma pasta para outra, basta selecioná-la (clicando no quadrado à esquerda da mensagem), clicarsobre a mesma e arrastar para a pasta desejada. Para mover várias ao mesmo tempo, o processo é análogo.</li>
43<li>Ao abrir uma mensagem, apenas as opções de utilização mais usadas aparecem imediatamente.<br>
44<img src='images/007_acoesmensagem.jpg'><br>
45 Para visualizar mais opções, clique em "Opções" e aparecerá uma nova barra com mais opções e com o cabeçalho da mensagem.<br>
46<a href='#expressomail' onclick='javascript:window.open("images/008_opcoesmensagem.jpg","janela","width=803,height=141,resizable=no")' style='color:black'><img src='images/008_opcoesmensagem_tmb2.jpg'></a><br>
47Clique na imagem para ampliá-la.<br><br></li>
48
49<li>&nbsp;<table width=340 border=0 class='texto'>
50<tr valign='top'><td width=50%>
51Várias funcionalidades do ExpressoMail podem ser alcançadas clicando com o botão direito sobre a mensagem:
52</td><td width=50%>
53<img src='images/009_botaodireito.jpg' width=193 height=143></td></tr>
54</table>
55</li>
56
57<!--<table width =100% border=0 class='texto' style='text-indent:0'>
58<tr><td width=50%>
59<ul><li>Várias funcionalidades do ExpressoMail podem ser alcançadas clicando com o botão direito sobre a mensagem:</li></ul>
60</td><td width=50%>
61<img src='images/009_botaodireito.jpg' width=193 height=143></td></tr>
62</table>
63
64<ul style='text-indent:0'>-->
65<li>Ao compor uma nova mensagem, para obter o endereço da pessoa para quem deseja enviar a mensagem, uma alternativa é digitar parte do nome e teclar F9. Aparecerá a tela abaixo. Escolha o destinatário desejado.<br>
66<a href='#expressomail' onclick='javascript:window.open("images/010_contatos.jpg","janela","width=629,height=299,resizable=no")' style='color:black'><center><img src='images/010_contatos_tmb.jpg'></center></a>
67<center>Clique na imagem para ampliá-la.</center><br><br></li>
68
69<li>&nbsp;
70<table width=330 border=0 class='texto' style='text-indent:0'>
71<tr valign='top'><td width=50%>
72Outra possibilidade é clicar no link <i>Pesquisar</i> e refinar a pesquisa por organização.
73</td><td width=50%>
74<a href='#expressomail' onclick='javascript:window.open("images/011_pesquisar.jpg","janela","width=523,height=418,resizable=no")' style='color:black'><img src='images/011_pesquisar_tmb.jpg'></a><br>Clique na imagem para ampliá-la.</td></tr></table></li>
75
76<li>&nbsp;
77<table width=350 border=0 class='texto' style='text-indent:0'>
78<tr valign='top'><td width=50%>
79O ExpressoMail possui ainda outros recursos, como edição de pastas, criação de filtros, opções de layout, limpeza automática da Lixeira, etc. Estes podem ser acessados através do menu principal, à esquerda da tela.
80</td><td width=50%>
81<img src='images/012_menuprincipal.jpg'></td></tr>
82</table></li>
83</div>
84<!--<table width =100% border=0 class='texto' style='text-indent:0'>
85<tr><td width=50%>
86<ul><li>Outra possibilidade é clicar no link <i>Pesquisar</i> e refinar a pesquisa por organização.</li></ul>
87</td><td width=50%>
88<a href='images/011_pesquisar.jpg' target='_blank' style='color:black'><img src='images/011_pesquisar.jpg' width=100%></a><br>Clique na imagem para ampliá-la.</td></tr>
89<tr><td width=50%>
90<ul><li>O ExpressoMail possui ainda outros recursos, como edição de pastas, criação de filtros, opções de layout, limpeza automática da Lixeira, etc. Estes podem ser acessados através do menu principal, à esquerda da tela.
91</td><td width=50%>
92<img src='images/012_menuprincipal.jpg' width=170 height=194></td></tr>
93</table>-->
94</ul>
95</div>
96<p class='back'><a href="#indice">Voltar</a></p>
97
98<a name='calendario'>
99<p class='item'><img src='images/003_logoagenda.jpg'><sup><b>&nbsp;Calendário</b></sup></p>
100<div class='texto'>
101Este módulo disponibiliza uma agenda de eventos para o usuário. Para criar um evento, clique sobre a data e hora de início do evento e preencha o formulário. É possível criar eventos pessoais e profissionais, convidar participantes da rede do governo ou externos e até projetar uma repetição do evento. Este módulo está totalmente integrado ao módulo de correio, de forma que todos os participantes receberão um convite para o evento criado em suas contas. Do módulo de agenda, é possível monitorar a aceitação do evento por parte dos participantes.
102</div>
103<p class='back'><a href="#indice">Voltar</a></p>
104
105<a name='catalogo'>
106<p class='item'><img src='images/004_logocatalogo.jpg'><sup><b>&nbsp;Catálogo de Endereços</b></sup></p>
107<div class='texto'>
108No Catálogo de Endereços é possível visualizar o catálogo geral de usuários e gerenciar seu catálogo pessoal.
109<table width=390 border=0 class='texto' style='bottom:0px'>
110<tr><td width=50%>
111<img src='images/013_arvorecatalogo.jpg'>
112</td><td width=50%>
113No menu de Catálogos, clique em Pessoal para visualizar seus contatos pessoais. Clique em Grupos, para ver os grupos que você criou. Clique em Catálogo Geral para expandir a árvore com todas as organizações do estado. Clique em qualquer um dos nomes para visualizar os usuários daquela organização.
114</td></tr></table>
115O Catálogo de Endereços ainda lhe permite visualizar os contatos em ordem alfabética e filtrar pela inicial do contato. Para isso clique nos botões A, B, C,... ou em "Todos" para visualizar todos os contatos.<br>
116<img src="images/014_opcoescatalogo.jpg" width=100%>
117Através do menu "Novo", clique em "Contato" para adicionar alguém ao seu Catálogo Pessoal, em formulário completo ou reduzido ou clique em "Grupo" para criar um grupo pessoal. É possível exportar ou importar uma lista de contatos através do botão Importar|Exportar. Clicando ainda em "Ver Cartões", a lista de usuários é substituída por cartões com foto e mais informações de cada usuário.
118</div>
119<p class='back'><a href="#indice">Voltar</a></p>
120
121<a name='boletim'>
122<p class='item'><img src='images/005_logoboletins.jpg'><sup><b>&nbsp;Boletins Internos</b></sup></p>
123<div class='texto'>
124Este módulo traz os informativos e notícias sobre o Expresso. Algumas dúvidas na configuração e utilização do Expresso podem ser tiradas olhando esta ferramenta.
125</div>
126<p class='back'><a href="#indice">Voltar</a></p>
127
128
129<a name='logout'>
130<p class='item'><img src='images/006_logologout.jpg'><sup><b>&nbsp;Desconectar</b></sup></p>
131<div class='texto'>
132Clique neste botão para sair do Expresso.
133</div>
134<p class='back'><a href="#indice">Voltar</a></p>
135
136
137</body>
138</html>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.