Changeset 5738 for trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang

Timestamp:

03/15/12 19:01:40 (12 years ago)

Author:

marcieli

Message:

Ticket #2486 - Internacinalizados marcadores e sinalizadores.

File:

• trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang (modified) (2 diffs)

trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang

@@ -780 +780 @@
 Basic   expressoMail1_2 pt-br   Básico 
 Label name      expressoMail1_2 pt-br    Nome do marcador 
-Label Color     expressoMail1_2 pt-br   Cor do marcador 
+Label Color     expressoMail1_2 pt-br   Cor do marcador
+New Label       expressoMail1_2 pt-br   Novo Marcador  
 Default expressoMail1_2 pt-br   Padrão 
 Coala   expressoMail1_2 pt-br   Coala 
@@ -804 +805 @@
 Done    expressoMail1_2 pt-br   Concluido
 This event does not exist on its agenda expressoMail1_2 pt-br   Este evento não existe em sua agenda.
+Follow up       expressoMail1_2 pt-br   Acompanhar
+Read    expressoMail1_2 pt-br   Ler
+Answer  expressoMail1_2 pt-br   Responder
+Forward expressoMail1_2 pt-br   Encaminhar
+Don't forward   expressoMail1_2 pt-br   Não Encaminhar
+Don't answer    expressoMail1_2 pt-br   Não Responder
+Show All Items  expressoMail1_2 pt-br   Mostrar Todos os Itens
+You have one undone message today:      expressoMail1_2 pt-br   Você tem uma mensagem concluindo hoje: 
+You have a follow up due for today:     expressoMail1_2 pt-br   Você tem uma mensagem sinalizada para hoje:     
+You have %1 undone messages today:      expressoMail1_2 pt-br   Você tem %1 mensagens concluindo hoje:
+You have %1 follow ups due for today:   expressoMail1_2 pt-br   Você tem %1 mensagens sinalizadas para hoje:
+Don't show this window anymore today.   expressoMail1_2 pt-br   Não mostrar essa janela por hoje.