Changeset 867


Ignore:
Timestamp:
05/19/09 09:52:58 (15 years ago)
Author:
alexandrecorreia
Message:

Ticket #514 - Tradução dos itens do Módulo IM na administração do Expresso

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/jabberit_messenger/setup/phpgw_pt-br.lang

    r751 r867  
    77allow   jabberit_messenger      pt-br   Adicionar 
    88Added information!      jabberit_messenger      pt-br   Informações Adicionadas! 
     9Add organizations and servers jabber    jabberit_messenger      pt-br   Adicionar organizações e servidores jabber 
    910Applications List       jabberit_messenger      pt-br   Lista de Módulos 
    1011Authorization   jabberit_messenger      pt-br   Autorização 
     
    4849Enter a value greater than or equal to 1!       jabberit_messenger      pt-br   Informe um valor igual ou maior que 1! 
    4950E-mail  jabberit_messenger      pt-br   E-mail 
     51Example jabberit_messenger      pt-br   Exemplo 
    5052External Participants   common  pt-br   Participantes Externos 
    5153External Participants   jabberit_messenger      pt-br   Participantes Externos 
    5254Font    jabberit_messenger      pt-br   Fonte 
    5355Full Name       jabberit_messenger      pt-br   Nome Completo 
     56Free organization for group     common  pt-br   Liberar organização por grupo 
    5457Free For Chat   jabberit_messenger      pt-br   Livre Bate-Papo 
    5558Group   jabberit_messenger      pt-br   Grupo 
     
    6366Jid Contact     jabberit_messenger      pt-br   Email Expresso 
    6467jabberit_messenger      common  pt-br   Expresso JMessenger 
     68Liberar Organizações para grupos restritos      common  pt-br   Liberar Organizações para grupos restritos 
    6569List of Contacts        jabberit_messenger      pt-br   Lista de Contatos 
    6670Loading...      jabberit_messenger      pt-br   Carregando... 
    6771member of organization  jabberit_messenger      pt-br   Usuários da Organização 
     72Map organization for realm jabber       common  pt-br   Mapear organização por domínio jabber 
    6873Maximize/Restore        jabberit_messenger      pt-br   Maximizar/Restaurar Janela 
    6974Minimize        jabberit_messenger      pt-br   Minimizar Janela 
     
    9297Open as Pop-Up Window   jabberit_messenger      pt-br   Abrir janela como Pop-up 
    9398Options jabberit_messenger      pt-br   Opções 
     99Organizations and jabber servers        common  pt-br   Organizações e servidores jabber 
    94100Photo   jabberit_messenger      pt-br   Foto 
    95101Problems in its register \n     jabberit_messenger      pt-br   Problemas em seu registro 
     
    98104Quick Contacts  jabberit_messenger      pt-br   Contatos Rápidos 
    99105Re-connect Expresso Messenger ? jabberit_messenger      pt-br   Reconectar Expresso Messenger ? 
     106Registration of Organizations and Servers Jabber        jabberit_messenger      pt-br   Cadastro de Organizações e Servidores Jabber 
    100107Remove  jabberit_messenger      pt-br   Remover 
    101108Remove Contact  jabberit_messenger      pt-br   Remover Contato 
    102109Resize  jabberit_messenger      pt-br   Redimensionar 
     110Restrict group  common  pt-br   Restringir grupo 
    103111Role    jabberit_messenger      pt-br   Função 
    104112save    jabberit_messenger      pt-br   Salvar 
     
    113121Send    jabberit_messenger      pt-br   Enviar 
    114122Send File       jabberit_messenger      pt-br   Enviar Arquivo 
     123Servers Jabber  jabberit_messenger      pt-br   Servidores Jabber 
    115124Set status to away after        jabberit_messenger      pt-br   Definir status de ausente depois de 
    116125Show friends Offline    jabberit_messenger      pt-br   Exibir amigos Offline 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.