Ticket #1343 (closed tarefa: fixed)

Opened 10 years ago

Last modified 10 years ago

Verificar e adicionar suporte ao idioma espanhol

Reported by: niltonneto Owned by: niltonneto
Priority: normal Milestone: Expresso 2.2
Component: Others Version: branch 2.2
Severity: pequena Keywords: frases espanhol
Cc: WorkGroup: Gestão de Integração

Description

A tradução para o idioma espanhol deverá cobrir:

1 - Conteúdo das páginas estáticas do site www.expressolivre.org

Sobre o Expresso Livre: O que é,Quem está usando, Comunidade, Componentes, Arquitetura, Apresentação, Links, Contato. Software: Instalação, Documentação, Downloads, Vídeos & Telas, Suporte, Repositório SVN

2 - Frases e descrições do ambiente XOOPS, como Login do site e os Fóruns de Discussões, do site www.expressolivre.org

3 - Trac e Wiki do ambiente colaborativo trac.expressolivre.org ==> Por padrão, o ambiente está em inglês, e seu conteúdo em português. Desconsiderar esse item.

4 - Aplicação Expresso Livre (Branches/2.2) ==> Verificar e adicionar as langs faltantes em todos os módulos.

Change History

comment:1 in reply to: ↑ description Changed 10 years ago by niltonneto

Replying to niltonneto:

A tradução para o idioma espanhol deverá cobrir:

1 - Conteúdo das páginas estáticas do site www.expressolivre.org

Sobre o Expresso Livre: O que é,Quem está usando, Comunidade, Componentes, Arquitetura, Apresentação, Links, Contato. Software: Instalação, Documentação, Downloads, Vídeos & Telas, Suporte, Repositório SVN

2 - Frases e descrições do ambiente XOOPS, como Login do site e os Fóruns de Discussões, do site www.expressolivre.org

Adicionado suporte ao espanhol no site do ExpressoLivre?. Todas as traduções foram feitas por Ana Fernandes, da CNTI-Venezulela, e também já foram publicadas.

comment:2 Changed 10 years ago by niltonneto

  • Keywords frases espanhol added
  • Version set to branch 2.2
  • WorkGroup set to Gestão de Integração
  • Milestone set to Expresso 2.2

Adicionado em [3531] frases faltantes no idioma espanhol dos módulos admin, calendar e expressoAdmin1_2. Todas as traduções foram feitas por Ana Fernandes, da CNTI-Venezulela.

comment:3 Changed 10 years ago by niltonneto

Adicionado em [3665] frases faltantes no idioma espanhol das seguintes pastas: contactcenter, doc-expressolivre, emailadmin, ExpressoAdmin1_2, ExpressoMail1_2, filemanager, help, jabberit_messenger, mobile, news_admin, phpgwapi, preferences, setup e workflow. Todas as traduções foram feitas por Ana Fernandes, da CNTI-Venezulela.

comment:4 Changed 10 years ago by niltonneto

  • Status changed from new to closed
  • Resolution set to fixed
Note: See TracTickets for help on using tickets.