Ajuste na informação e validação de cotas de pastas Imap do usuário

[douglas]

Em ambientes onde a infra estrutura Imap possui delimitador ".", e não "/", a informação da cota utilizada nas pastas Imap por usuário não é exibida.

Outra problemática ocorre quando tem-se uma partição Imap disponível para os usuários, mas que não seja a cota do usuário propriamente dito. Esta situação acaba gerando inconsistências, como por exemplo, quando os usuários trabalham nesta partição, e a capacidade de armazenamento da mesma é maior que a própria cota. A validação de cota do Expresso acaba "se perdendo" e informando ao usuário que a cota estourou. Mas não estourou, pois trata-se de uma pasta Imap com mais capacidade que a cota padrão.

Ticket da Prognus:  #1857.

[douglas]

Corrigido na revisão [5362].