Changes between Initial Version and Version 4 of Ticket #2628


Ignore:
Timestamp:
04/26/12 14:31:43 (12 years ago)
Author:
airton
Comment:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #2628

    • Property Status changed from new to closed
    • Property Resolution changed from to fixed
    • Property Summary changed from Traduzir identificação do filtro fora de escritório e marcação como importante to Internacionalizar as mensagens da funcionalidade de filtros
  • Ticket #2628 – Description

    initial v4  
    1 Ao criar uma regra fora de escritório, a mesma está descrita em inglês (não foi traduzida), na listagem de filtros ativos. A combinação de "Férias: vacation" fica confusa. 
     1Internacionalizar todas as mensagens da tela de filtros de mensagens. 
    22 
    3 Ao criar uma regra que marque uma mensagem como importante, a ação de setar esta flag também não está traduzida, conforme a imagem em anexo. 
     3Alguns casos que faltam a internacionalização: 
     4 
     5 * Ao criar uma regra fora de escritório, a mesma está descrita em inglês (não foi traduzida), na listagem de filtros ativos. A combinação de "Férias: vacation" fica confusa. 
     6 
     7 * Ao criar uma regra que marque uma mensagem como importante, a ação de setar esta flag também não está traduzida, conforme a imagem em anexo. 
     8 
     9 * As mensagens "A mensagem possui anexo" e "Buscar na caixa de entrada" não estão internacionalizadas 
    410 
    511Ticket da Prognus: [https://dev.prognus.com.br/expresso/ticket/2197 #2197].