Changes between Version 19 and Version 20 of WF/versaoexperimental

Timestamp:

03/22/10 10:15:39 (14 years ago)

Author:

pedroerp

Comment:

--

WF/versaoexperimental

@@ -220 +220 @@
 == Utilizando branches ==
 
-Como descrito acima, tickets que exijam grandes modificações devem ser implementados em branches, ao invés de utilizar diretamente o trunk. O primeiro passo é criar um novo branch:
+Como descrito acima, tickets que exijam grandes modificações devem ser implementados em branches separados, ao invés de utilizar diretamente o trunk. O primeiro passo é criar um novo branch:
 {{{
   svn copy https://svn.expressolivre.org/sandbox/workflow/trunk \
@@ -226 +226 @@
            -m "Ticket #1001 - Criando novo branch para implementação do ticket."
 }}}
-O comando '''svn copy''' é utilizado para a criação de branches. Na forma como é mostrado acima, este comando não precisa ser executado a partir de um repositório svn, todo procedimento é realizado no servidor. O primeiro parâmetro é o branch de origem, de onde serão copiados os dados. Os branches criados para os tickets da versão experimental do Workflow devem sempre utilizar o repositório /sandbox/workflow/trunk como origem. O segundo parâmetro especifica o endereço do novo branch. O novo branch deve seguir o padrão /sandbox/workflow/branches/{#ticket}. Já o terceiro parâmetro, opcional e especificado pela opção ''-m'', especifica a mensagem do commit que criará o novo branch. É importante notar que o commit inicial de criação do branch, será visível apenas ao novo branch, mas não através do branch de origem (trunk). Desta forma, a partir do repositório de origem, não é possível determinar o momento exato de criação dos branches.
+O comando '''svn copy''' é utilizado para a criação de branches. Na forma que é mostrado acima, este comando não precisa ser executado a partir de um repositório svn, todo procedimento é realizado no servidor. O primeiro parâmetro é o branch de origem, de onde serão copiados os dados. Os branches criados para os tickets da versão experimental do Workflow devem sempre utilizar o repositório /sandbox/workflow/trunk como origem. O segundo parâmetro especifica o endereço do novo branch. O novo branch deve seguir o padrão /sandbox/workflow/branches/{#ticket}. Já o terceiro parâmetro, opcional e especificado pela opção ''-m'', especifica a mensagem do commit que criará o novo branch. É importante notar que o commit inicial de criação do branch, será visível apenas ao novo branch, mas não através do branch de origem (trunk). Desta forma, a partir do repositório de origem, não é possível determinar o momento exato de criação dos branches.
 
 Após criado, o branch pode ser acessado de duas formas:
@@ -236 +236 @@
   svn switch https://svn.expressolivre.org/sandbox/workflow/branches/1001
 }}}
-para mudar o branch de sua cópia local. Todos os commits subsequentes serão acessíveis apenas através do seu branch, devendo seguir o mesmo padrão das mensagens de commit adotados pelo restante do ambiente.
+para mudar o branch de sua cópia local. Todos os commits subsequentes serão acessíveis apenas através do seu branch, devendo seguir o mesmo padrão das mensagens de commit adotados no restante do ambiente.