Changes between Version 28 and Version 29 of mobile/manualusuario
- Timestamp:
- 05/10/11 14:43:33 (13 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
mobile/manualusuario
v28 v29 24 24 == Funcionalidades do Expresso Mobile. == 25 25 26 Após fazer login no Expresso Mobile, as principais funcionalidades aparecem na página inicial , são elas:26 Após fazer login no Expresso Mobile, as principais funcionalidades aparecem na página inicial. São elas: 27 27 28 28 * Barra de Busca.[[BR]] 29 * Botão “Novo”, pode ser novo e-mail ou contato.[[BR]]29 * Item "Novo", pode ser novo e-mail ou contato.[[BR]] 30 30 * E-mails, contendo Caixa de Entrada, Enviados, Rascunho e Lixeira.[[BR]] 31 31 * Outras pastas.[[BR]] … … 33 33 * Contatos.[[BR]] 34 34 35 Além des sas funções, há o botão “Dicas” na parte superior da tela que apresenta dicas de como colocaro Expresso Mobile na tela inicial de um iPhone.35 Além destas funções, há o botão "Dicas" na parte superior da tela que apresenta dicas de como colocar o ícone do Expresso Mobile na tela inicial de um iPhone. 36 36 37 37 [[BR]] … … 59 59 == Como fechar uma mensagem? == 60 60 61 Basta tocar no botão “Voltar” ao lado esquerdo do texto “Lendo mensagem” ou acima do link “Página Inicial”no final da página.61 Basta tocar no botão "Voltar" ao lado esquerdo do texto "Lendo mensagem" ou acima do link "Página Inicial" no final da página. 62 62 63 63 [[BR]] … … 65 65 == Como saber se recebi novas mensagens? == 66 66 67 No item “Caixa de Entrada” deve-se tocar no botão “Atualizar”e as novas mensagens aparecerão em negrito.67 No item "Caixa de Entrada" deve-se tocar no botão "Atualizar" e as novas mensagens aparecerão em negrito. 68 68 69 69 [[BR]] … … 71 71 == Como marcar uma mensagem como lida ou não lida? == 72 72 73 Para marcar uma ou mais mensagens como lida basta selecioná-las, clicando na seta que aparece ao lado de cada uma e tocar no botão “Marcar como lido”no final da página.73 Para marcar uma ou mais mensagens como lida basta selecioná-las, clicando na seta que aparece ao lado de cada uma e tocar no botão "Marcar como lido" no final da página. 74 74 75 75 [[BR]] … … 82 82 [[BR]][[BR]] 83 83 84 Já para marcar uma mensagem como não lida deve-se abrir a mensagem desejada, tocando sobre ela, e tocar no botão “Marcar como não lido”no final da página.[[BR]][[BR]]84 Já para marcar uma mensagem como não lida deve-se abrir a mensagem desejada, tocando sobre ela, e tocar no botão "Marcar como não lido" no final da página.[[BR]][[BR]] 85 85 86 86 [[BR]] … … 95 95 == Como visualizar a capacidade da conta? == 96 96 97 A capacidade da conta de e-mail é exibida ao lado direito do texto “E-mail”na página inicial.97 A capacidade da conta de e-mail é exibida ao lado direito do texto "E-mails" na página inicial. 98 98 99 99 [[BR]] … … 108 108 == Como apagar uma mensagem? == 109 109 110 Para apagar um e-mail basta selecioná-lo na Caixa de Entrada e tocar no botão “Remover”.110 Para apagar um e-mail basta selecioná-lo na Caixa de Entrada e tocar no botão "Remover". 111 111 112 112 [[BR]] … … 121 121 Ou 122 122 123 Abra a mensagem que deseja apagar e toque em “Remover”.123 Abra a mensagem que deseja apagar e toque em "Remover". 124 124 125 125 [[BR]] … … 134 134 == Como apagar todas as mensagens? == 135 135 136 Para apagar tod as as mensagens no Expresso Mobile é preciso selecionar todas as mensagens, uma de cada vez.136 Para apagar todos os e-mails no Expresso Mobile é preciso selecionar todos, um de cada vez, e depois tocar sobre o botão "Remover" (vide Figura 7). 137 137 138 138 [[BR]] … … 140 140 == Como visualizar mais e-mails na tela? == 141 141 142 Para visualizar mais e-mails na tela basta tocar no botão “MAIS 10 MENSAGENS”e as dez mensagens recebidas antes das dez que estão sendo mostradas passarão a aparecer na Caixa de Entrada.142 Para visualizar mais e-mails na tela basta tocar no botão "MAIS 10 MENSAGENS" e as dez mensagens recebidas antes das dez que estão sendo mostradas passarão a aparecer na Caixa de Entrada. 143 143 144 144 [[BR]] … … 146 146 == Como visualizar somente mensagens lidas, não lidas, importantes ou respondidas? == 147 147 148 Para visualizar somente mensagens que possuam mesmo tipo, basta usar o filtro de mensagens localizado na parte superior da “Caixa de Entrada” no item “Filtrar por:”148 Para visualizar somente mensagens que possuam mesmo tipo, basta usar o filtro de mensagens localizado na parte superior da "Caixa de Entrada" no item "Filtrar por:" 149 149 150 150 [[BR]] … … 165 165 == Como enviar uma nova mensagem? == 166 166 167 Para escrever e enviar um novo e-mail basta clicar em “E-mail” ao lado de “Novo”na página inicial.167 Para escrever e enviar um novo e-mail basta clicar em "E-mail" ao lado de "Novo" na página inicial. 168 168 169 169 [[BR]] … … 187 187 [[BR]] 188 188 189 * Escreva o e-mail do destinatário no campo “Para”.[[BR]]190 * Escreva o assunto no campo “Assunto”.[[BR]]189 * Escreva o e-mail do destinatário no campo "Para".[[BR]] 190 * Escreva o assunto no campo "Assunto".[[BR]] 191 191 * Escreva o texto da mensagem no grande espaço em branco embaixo.[[BR]] 192 * Toque em “Enviar”.[[BR]]193 194 Note que também é possível criar um novo e-mail através da página “Caixa de Entrada” tocando em “Novo”.192 * Toque em "Enviar".[[BR]] 193 194 Note que também é possível criar um novo e-mail através da página "Caixa de Entrada" tocando em "Novo". 195 195 196 196 [[BR]] … … 211 211 == Como procurar contatos para enviar mensagem. == 212 212 213 Para procurar contatos no Expresso Mobile basta tocar no link “Para”. Uma tela se abrirá contendo uma busca para os contatos que aparecem divididos pelas letras iniciais.213 Para procurar contatos no Expresso Mobile basta tocar no link "Para". Uma tela se abrirá contendo uma busca para os contatos que aparecem divididos pelas letras iniciais. 214 214 215 215 [[BR]] … … 228 228 == Como posso ter certeza que receberam minha mensagem? == 229 229 230 Ao enviar uma mensagem, selecione a opção “receber confirmação de leitura”.230 Ao enviar uma mensagem, selecione a opção "receber confirmação de leitura". 231 231 232 232 [[BR]] … … 254 254 [[BR]] 255 255 256 * Ao enviar uma mensagem, antes de enviá-la, clique em “Choose file”.[[BR]]256 * Ao enviar uma mensagem, antes de enviá-la, clique em "Choose file".[[BR]] 257 257 * Você será indagado sobre o tipo de arquivo que deseja anexar.[[BR]] 258 258 * Selecione o arquivo e aguarde o mesmo ser anexado.[[BR]][[BR]] 259 259 260 Obs.: Para anexar mais de um arquivo toque no link “mais anexo”.260 Obs.: Para anexar mais de um arquivo toque no link "mais anexo". 261 261 262 262 [[BR]] … … 264 264 == Como salvar o texto da mensagem para retomar depois? == 265 265 266 Para salvar uma mensagem que está sendo escrita para terminá-la posteriormente basta tocar em “Salvar Rascunho”.266 Para salvar uma mensagem que está sendo escrita para terminá-la posteriormente basta tocar em "Salvar Rascunho". 267 267 268 268 [[BR]] … … 281 281 == Como responder uma mensagem? == 282 282 283 Para responder um e-mail basta tocar sobre o botão “Responder”localizado na tela de leitura do e-mail que se deseja responder.283 Para responder um e-mail basta tocar sobre o botão "Responder" localizado na tela de leitura do e-mail que se deseja responder. 284 284 285 285 [[BR]] … … 292 292 [[BR]] 293 293 294 Para responder uma mensagem a todos que receberam a mensagem original basta tocar sobre “Responder a todos”(vide Figura 17).294 Para responder uma mensagem a todos que receberam a mensagem original basta tocar sobre "Responder a todos" (vide Figura 17). 295 295 296 296 [[BR]] … … 299 299 300 300 * Abra a mensagem que deseja encaminhar.[[BR]] 301 * Toque sobre “Encaminhar”(vide Figura 17).[[BR]]302 * Escreva o e-mail da pessoa que se deseja encaminhar a mensagem no campo “Para”.[[BR]]303 * Toque em “Enviar”.[[BR]][[BR]]301 * Toque sobre "Encaminhar" (vide Figura 17).[[BR]] 302 * Escreva o e-mail da pessoa que se deseja encaminhar a mensagem no campo "Para".[[BR]] 303 * Toque em "Enviar".[[BR]][[BR]] 304 304 305 305 == Como procurar diretamente por uma mensagem? == … … 318 318 == Como visualizar compromissos previamente agendados? == 319 319 320 Para visualizar compromissos previamente agendados deve-se clicar em “Compromissos”na tela inicial do Expresso Mobile.320 Para visualizar compromissos previamente agendados deve-se clicar em "Compromissos" na tela inicial do Expresso Mobile. 321 321 322 322 [[BR]] … … 342 342 == Como procurar um contato? == 343 343 344 Para buscar um contato basta tocar em “Contatos”e buscá-lo através da barra de busca.345 346 Note que as opções para visualização de contatos são: Pessoal, Grupos ou Catálogo 344 Para buscar um contato basta tocar em "Contatos" e buscá-lo através da barra de busca. 345 346 Note que as opções para visualização de contatos são: Pessoal, Grupos ou Catálogo Geral. 347 347 348 348 [[BR]] … … 355 355 [[BR]] 356 356 357 Obs.: a busca pode ser feita em qualquer campo “Buscar” e não só na tela de “Contatos”.357 Obs.: A busca pode ser feita em qualquer campo "Buscar" e não só na tela de "Contatos". 358 358 359 359 [[BR]] … … 361 361 == Como visualizar um contato? == 362 362 363 Para visualizar um contato deve-se tocar no botão “Detalhes”que aparece em amarelo ao lado direito do nome do contato.363 Para visualizar um contato deve-se tocar no botão "Detalhes" que aparece em amarelo ao lado direito do nome do contato. 364 364 365 365 [[BR]] … … 385 385 == Como editar um contato? == 386 386 387 Para editar um contato basta tocar sobre o botão “Editar”(vide Figura 23).387 Para editar um contato basta tocar sobre o botão "Editar" (vide Figura 23). 388 388 389 389 Na tela que irá aparecer você pode editar campos referentes aos contatos, como: Apelido, Nome, Sobrenome, E-mail e Telefone. … … 400 400 == Como usar um contato para envio de nova mensagem? == 401 401 402 Para usar um contato em um novo e-mail é simples, basta buscá-lo e clicar sobre ele para visualizar. Na tela de visualização do contato há botão “Usar Contato”(vide Figura 23) que deve ser acionado para enviar uma nova mensagem.403 404 Note que ao tocar em “Usar Contato” o e-mail do contato é adicionado automaticamente no campo “Para”da nova mensagem.402 Para usar um contato em um novo e-mail é simples, basta buscá-lo e clicar sobre ele para visualizar. Na tela de visualização do contato há botão "Usar Contato" (vide Figura 23) que deve ser acionado para enviar uma nova mensagem. 403 404 Note que ao tocar em "Usar Contato" o e-mail do contato é adicionado automaticamente no campo "Para" da nova mensagem. 405 405 406 406 [[BR]]