source: sandbox/2.3-MailArchiver/setup/lang/phpgw_ko.lang @ 6779

Revision 6779, 38.7 KB checked in by rafaelraymundo, 12 years ago (diff)

Ticket #2946 - Liberado Expresso(branch 2.3) integrado ao MailArchiver?.

Line 
1%1 does not exist !!!   setup   ko      %1 Àº ÁžÀçÇÏÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ.
2%1 is %2%3 !!!  setup   ko      %1Àº %2 %3 !!!
3*** do not update your database via setup, as the update might be interrupted by the max_execution_time, which leaves your db in an unrecoverable state (your data is lost) !!! setup   ko      *** Œ³Á€À» ÅëÇØ µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºžŠ °»œÅÇÏÁö ž¶ŒŒ¿ä, ÃÖŽëœÇÇàœÃ°£(max_execution_time) Œ³Á€¶§¹®¿¡ ÁßÁöµÈ Ÿ÷µ¥ÀÌÆ®ŽÂ µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº¿¡ ³²°ÜÁ® º¹±žÇÒŒö ŸøŽÂ »óÅ°¡ µËŽÏŽÙ.(Áï µ¥ÀÌÅÍžŠ ÀҰԵˎώÙ) !!!
4*** you have to do the changes manualy in your php.ini (usualy in /etc on linux) in order to get egw fully working !!!  setup   ko      *** eGWÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ µ¿ÀÛ Çϱâ À§ÇØŒ­ŽÂ php.inižŠ Á÷Á¢ ŒöÁ€ÇØÁÖŸîŸß ÇÕŽÏŽÙ !!!
500 (disable)    setup   ko      00 ( ¹Ì»ç¿ë / Ãßõ )
613 (ntp)        setup   ko      13 (ntp)
780 (http)       setup   ko      80 (http)
8<b>this will create 1 admin account and 3 demo accounts</b><br>the username/passwords are: demo/guest, demo2/guest and demo3/guest.     setup   ko      <b>ÀÌ°ÍÀº 1°³ÀÇ °üž®ÀÚ °èÁ€µÂ 3°³ÀÇ µ¥žð °èÁ€À» »ýŒºÇÕŽÏŽÙ</b><br>»ç¿ëÀÚÀÌž§/ŸÏÈ£ŽÂ demo/guest, demo2/guest, demo3/guest ÀÔŽÏŽÙ
9accounts existing       setup   ko      °èÁ€ ÁžÀçÇÔ
10actions setup   ko      Ÿ×ŒÇ
11add a domain    setup   ko      µµžÞÀÎ Ãß°¡
12add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.)    setup   ko      ÀÚµ¿-»ýŒºµÈ »ç¿ëÀÚžŠ ÀÌ ±×·ì¿¡ Ãß°¡ ('±âº»Œ³Á€' ¿©±â°¡ °ø¹éÀÌžé œÃµµÇÕŽÏŽÙ)
13additional settings     setup   ko      Ãß°¡ Œ³Á€
14admin first name        setup   ko      °üž®ÀÚ ÀÌž§
15admin last name setup   ko      °üž®ÀÚ Œº
16admin password  setup   ko      °üž®ÀÚ ŸÏÈ£
17admin password to header manager        setup   ko      »óÀ§ °üž®ÀÚÀÇ °üž®ŸÏÈ£
18admin user for header manager   setup   ko      »óÀ§ °üž®ÀÚÀÇ °üž®»ç¿ëÀÚ
19admin username  setup   ko      °üž®»ç¿ëÀÚ ÀÌž§
20admins  setup   ko      °üž®ÀÚ
21after retrieving the file, put it into place as the header.inc.php.  then, click "continue".    setup   ko      ÆÄÀÏÀ» °¡Á®¿ÂÈÄ, header.inc.phpÀÇ À§Ä¡¿¡ ³Ö°í, "°èŒÓ"À» Ŭž¯
22all applications        setup   ko      žðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥
23all core tables and the admin and preferences applications      setup   ko      žðµç ÄÚŸî-Å×À̺í°ú °üž®ÀÚ ±×ž®°í Œ³Á€¿ë ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥
24all users       setup   ko      žðµç »ç¿ëÀÚ
25analysis        setup   ko      ºÐŒ®
26and reload your webserver, so the above changes take effect !!! setup   ko      ±×ž®°í À¥Œ­¹öžŠ ž®·ÎµåÇÏžé, À§ÀÇ º¯°æ»çÇ×ÀÌ È¿°ú°¡ ÀÖœÀŽÏŽÙ !!!
27app details     setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÀÚŒŒÇÑ Œ³ží
28app install/remove/upgrade      setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ Œ³Ä¡/»èÁŠ/Ÿ÷±×·¹À̵å
29app process     setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÇÁ·ÎŒŒœº
30application data        setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ µ¥ÀÌÅÍ
31application list        setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ žñ·Ï
32application management  setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °üž®
33application name and status     setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÀÌž§°ú »óÅÂ
34application name and status information setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÀÌž§°ú »óÅ Á€ºž
35application title       setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ÁŠžñ
36application: %1, file: %2, line: "%3"   setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥: %1 , ÆÄÀÏ: %2 , ¶óÀÎ: "%3"
37are you sure you want to delete your existing tables and data?  setup   ko      ±âÁž¿¡ Å×À̺í°ú µ¥ÀÌÅÍžŠ »èÁŠÇÏŽÂ°Ô žÂœÀŽÏ±î?
38are you sure?   setup   ko      È®œÇÇՎϱî?
39at your request, this script is going to attempt to create the database and assign the db user rights to it     setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±ž¿¡ µû¶ó ÀÌ œºÅ©ž®ºêŽÂ µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºžŠ »ýŒºÇÏ°í µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºÀÇ À¯Àú¿¡°Ô ±ÇÇÑÀ» ÁÝŽÏŽÙ
40at your request, this script is going to attempt to install the core tables and the admin and preferences applications for you  setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±ž¿¡µû¶ó, ÀÌ œºÅ©ž³Æ®ŽÂ ÇÙœÉ Å×À̺í°ú °üž®ÀÚ ±×ž®°í ȯ°æŒ³Á€¿ë ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Œ³Ä¡ÇÕŽÏŽÙ
41at your request, this script is going to attempt to upgrade your old applications to the current versions       setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±ž¿¡µû¶ó, ÀÌ œºÅ©ž³Æ®ŽÂ ÀÌÀü ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ÇöÀç-¹öÀüÀž·Î Ÿ÷±×·¹ÀÌµå œÃµµÇÕŽÏŽÙ
42at your request, this script is going to attempt to upgrade your old tables to the new format   setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±ž¿¡µû¶ó, ÀÌ œºÅ©ž³Æ®ŽÂ ÀÌÀü Å×À̺íÀ» »õ ÇüœÄÀž·Î Ÿ÷±×·¹ÀÌµå œÃµµÇÕŽÏŽÙ
43at your request, this script is going to take the evil action of deleting your existing tables and re-creating them in the new format   setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±ž¿¡µû¶ó, ÀÌ œºÅ©ž³Æ®ŽÂ ±âÁž Å×À̺íÀ» »èÁŠÇÏ°í »õ·Î¿î ÇüœÄÀž·Î ŽÙœÃ »ýŒºÀ» °­ÇàÇÕŽÏŽÙ
44at your request, this script is going to take the evil action of uninstalling all your apps, which deletes your existing tables and data        setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ ¿ä±ž¿¡µû¶ó, ÀÌ œºÅ©ž³Æ®ŽÂ ÁžÀçÇÏŽÂ žðµç Å×À̺í°ú µ¥ÀÌÅÍ ±×ž®°í žðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ »èÁŠžŠ °­ÇàÇÕŽÏŽÙ
45attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/octet-stream'   setup   ko      FTPžŠ À§ÇØ ÀûÀýÇÑ mimetype»ç¿ëÀ» œÃµµÇÏ°í ±âº»Œ³Á€ÀÎ'application/octet-stream'Àº ¹«œÃÇÕŽÏŽÙ
46authentication / accounts       setup   ko      ÀÎÁõ / °èÁ€
47auto create account records for authenticated users     setup   ko      ÀÎÁõµÈ »ç¿ëÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÀÚµ¿»ýŒº°èÁ€ ·¹ÄÚµå
48auto-created user accounts expire       setup   ko      ÀÚµ¿»ýŒºµÈ »ç¿ëÀÚ °èÁ€ žž·á
49available version       setup   ko      °¡ŽÉÇÑ ¹öÀü
50back to the previous screen     setup   ko      ÀÌÀü È­žéÀž·Î µ¹ŸÆ°¡±â
51back to user login      setup   ko      »ç¿ëÀÚ Á¢ŒÓÀž·Î µ¹ŸÆ°¡±â
52backupwarn      setup   ko      ÇÏÁöžž ÀúÈñŽÂ œºÅ©ž³Æ®°¡ œÇÇ൵Áß µ¥ÀÌÅÍžŠ ŒÕ»óÇÒ Œö Àֱ⶧¹®¿¡ ±ÍÇÏÀÇ Å×À̺íÀ» <u>¹éŸ÷Çϱæ Àû±Ø ±ÇÀå</u>ÇÕŽÏŽÙ<br><strong>ÀÌ ÀÚµ¿È­µÈ œºÅ©ž³Æ®ŽÂ µ¥ÀÌÅ͌՜ÇÀÌ ÀϟŒö ÀÖœÀŽÏŽÙ.</strong><br><em>Žõ ÁøÇàÇϱâ Àü¿¡ ¹éŸ÷ÇÏœÃ±æ ±ÇÀåÇÕŽÏŽÙ!</em>
53because an application it depends upon was upgraded     setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Ÿ÷±×·¹ÀÌµå µÇŸúŽÂÁö ¿©ºÎ¿¡ ŽÞ·ÁÀÖÀœ
54because it depends upon setup   ko      ÀÇÁžŒº¶§¹®¿¡
55because it is not a user application, or access is controlled via acl   setup   ko      »ç¿ëÀÚ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ŸÆŽÏ±â¶§¹®¿¡, Á¢±Ù ÁŠŸîŽÂ ACLÀ» ÅëÇØŒ­
56because it requires manual table installation, <br>or the table definition was incorrect        setup   ko      ÀÌŽÂ Å×ÀÌºí Œ³Ä¡žŠ Œöµ¿Àž·Î ÇØŸßÇϰųª, Å×À̺í Á€ÀÇ°¡ Ʋ·È±â ¶§¹®ÀÔŽÏŽÙ
57because it was manually disabled        setup   ko      Á÷Á¢ »ç¿ëŸÈÇÔÀž·Î Œ³Á€Ç߱⠶§¹®ÀÔŽÏŽÙ
58because of a failed upgrade or install  setup   ko      Ÿ÷±×·¹À̵峪 Œ³Ä¡¿¡ œÇÆÐÇ߱⠶§¹®ÀÔŽÏŽÙ
59because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed version of this app    setup   ko      Ÿ÷±×·¹À̵忡 œÇÆÐÇ߰ųª, µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº°¡ Œ³Ä¡µÈ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ºžŽÙ »õ ¹öÀüÀÌ ¶§¹®ÀÔŽÏŽÙ
60because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined       setup   ko      ÀÌ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ È°ŒºÈ­Ç÷¹±×°¡ 0Àž·Î Œ³Á€µÇŸú°Å³ª, ŸÆ¿¡ Á€ÀǵÇÁö ŸÊŸÒ±â ¶§¹®ÀÔŽÏŽÙ
61bottom  setup   ko      ÇÏŽÜ
62cancel  setup   ko      ÃëŒÒ
63cannot create the header.inc.php due to file permission restrictions.<br> instead you can %1 the file.  setup   ko      ÆÄÀÏ ±ÇÇÑÀÌ Ÿø±â¶§¹®¿¡ header.inc.phpžŠ »ýŒºÇÒŒö ŸøœÀŽÏŽÙ. ŽëœÅ %1 ÆÄÀÏ·Î ÇÒŒö ÀÖœÀŽÏŽÙ
64change system-charset   setup   ko      œÃœºÅÛ ¹®Àڌ ¹Ù²Ù±â
65charset setup   ko      ¹®ÀÚŒÂ
66charset to convert to   setup   ko      ÀüȯÇÒ ¹®ÀÚŒÂ
67check can only be performed, if called via a webserver, as the user-id/-name of the webserver is not known.     setup   ko      À¥Œ­¹öžŠ ÅëÇØ È£ÃâµÇÁöžž ±× À¥Œ­¹ö°¡ »ç¿ëÀÚID¿Í ÀÌž§À» žðž£ŽÂ »óÅ¿¡Œ­ œÇÇàµÈŽÙžé ÌũÇÏŒŒ¿ä
68check installation      setup   ko      Œ³Ä¡ È®ÀÎ
69check ip address of all sessions        setup   ko      žðµç ŒŒŒÇ¿¡ ip ÁÖŒÒ È®ÀÎ
70checking extension %1 is loaded or loadable     setup   ko      %1 È®ÀåÀÌ ÀÌ¹Ì ·ÎµåµÇŸú°Å³ª ·Îµå°¡ °¡ŽÉÇÑÁö È®ÀÎ
71checking file-permissions of %1 for %2: %3      setup   ko      %2žŠ À§ÇØ %1 ÆÄÀÏ-±ÇÇÑÀ» È®ÀÎ : %3
72checking for gd support...      setup   ko      GD Áö¿ø¿©ºÎ È®ÀÎ..
73checking php.ini        setup   ko      php.ini È®ÀÎ
74checking the egroupware installation    setup   ko      eGroupWare Œ³Ä¡ È®ÀÎ
75click <a href="index.php">here</a> to return to setup.  setup   ko      Œ³Á€Àž·Î µ¹ŸÆ°¡·Ážé <a href="index.php">¿©±â</a>žŠ Ŭž¯ÇÏŒŒ¿ä
76click here      setup   ko      ¿©±âžŠ Ŭž¯ÇÏŒŒ¿ä
77click here to re-run the installation tests     setup   ko      Œ³Ä¡ ÅלºÆ®žŠ ŽÙœÃ ŒöÇàÇϱâÀ§ÇØŒ­ ¿©±âžŠ Ŭž¯ÇÏŒŒ¿ä
78completed       setup   ko      ¿Ï·áµÊ
79config password setup   ko      ŸÏÈ£ ±žŒº
80config username setup   ko      »ç¿ëÀÚ ÀÌž§ ±žŒº
81configuration   setup   ko      ±žŒº
82configuration completed setup   ko      ±žŒº ¿Ï·á
83configuration password  setup   ko      ŸÏÈ£ ±žŒº
84configuration user      setup   ko      À¯Àú ±žŒº
85configure now   setup   ko      Áö±Ý ±žŒº
86contain setup   ko      Æ÷ÇÔ
87continue        setup   ko      °èŒÓ
88continue to the header admin    setup   ko      »óÀ§ °üž®ÀÚ °èÁ€Àž·Î °èŒÓ
89convert setup   ko      º¯È¯
90could not open header.inc.php for writing!      setup   ko      header.inc.php ÆÄÀÏ¿¡ ŸµŒöŸøœÀŽÏŽÙ.
91country selection       setup   ko      ±¹°¡ Œ±ÅÃ
92create  setup   ko      »ýŒº
93create admin account    setup   ko      °üž® °èÁ€ »ýŒº
94create database setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº »ýŒº
95create demo accounts    setup   ko      µ¥žð °èÁ€ »ýŒº
96create one now  setup   ko      Áö±Ý Çϳª »ýŒº
97create the empty database -     setup   ko      ºó µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº »ýŒº -
98create the empty database and grant user permissions -  setup   ko      ºó µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºžŠ »ýŒºÇÏ°í »ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿© -
99create your header.inc.php      setup   ko      ŽçœÅÀÇ header.inc.php »ýŒº
100created setup   ko      »ýŒºµÊ
101created header.inc.php! setup   ko      »ýŒºµÈ header.inc.php!
102creating tables setup   ko      Å×ÀÌºí »ýŒºÁß
103current system-charset  setup   ko      ÇöÀç œÃœºÅÛ ¹®ÀÚŒÂ
104current system-charset is %1, click %2here%3 to change it.      setup   ko      ÇöÀç œÃœºÅÛ ¹®ÀÚŒÂÀº %1ÀÔŽÏŽÙ. ¹Ù²ÙœÃ·Ážé %2¿©±â%3À» Ž©ž£ŒŒ¿ä.
105current version setup   ko      ÇöÀç ¹öÀü
106currently installed languages: %1 <br>  setup   ko      ÇöÀç Œ³Ä¡µÈ ŸðŸî: %1 <br>
107database successfully converted from '%1' to '%2'       setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº°¡ '%1'¿¡Œ­ '%2'Àž·Î Àüȯ¿¡ Œº°øÇßœÀŽÏŽÙ.
108datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28)      setup   ko      ³¯Â¥œÃ°£ Æ÷Æ®žŠ Œ³Á€ÇÕŽÏŽÙ<br> žžŸà 13¹ø Æ÷Æ®žŠ »ç¿ëÇϜŎٞé ÀûÇÕÇÑ ¹æÈ­º® Á€Ã¥À» Œ³Á€ÇϜðí ÀÌ ÆäÀÌÁöžŠ Œ­ºê¹Ô(submit)ÇØ ÁÖŒŒ¿ä.<br>(Æ÷Æ®:13 / È£œºÆ®:129.6.15.28)
109db host setup   ko      DB È£œºÆ®
110db name setup   ko      DB ÀÌž§
111db password     setup   ko      DB ŸÏÈ£
112db port setup   ko      DB Æ÷Æ®
113db root password        setup   ko      DB ·çÆ® ŸÏÈ£
114db root username        setup   ko      DB ·çÆ® »ç¿ëÀÚÀÌž§
115db type setup   ko      DB ÇüÅÂ
116db user setup   ko      DB »ç¿ëÀÚ
117default file system space per user/group ?      setup   ko      À¯Àú/±×·ì Žç ±âº» ÆÄÀϜܺÅÛ ¿ë·®Àº?
118delete  setup   ko      »èÁŠ
119delete all existing sql accounts, groups, acls and preferences (normally not necessary)?        setup   ko      žðµç  SQL °èÁ€, ±×·ì, ACL ±×ž®°í ȯ°æŒ³Á€ À» »èÁŠÇՎϱî? (Àß Ÿ²ÀÌÁø ŸÊ°ÚÁÒ)?
120delete all my tables and data   setup   ko      ³» žðµç Å×À̺í°ú µ¥ÀÌÅÍžŠ »èÁŠ
121delete all old languages and install new ones   setup   ko      ÀÌÀü ŸðŸîžŠ žðµÎ »èÁŠÇÏ°í »õ ŸðŸîžŠ Œ³Ä¡
122deleting tables setup   ko      Å×ÀÌºí »èÁŠÁß
123demo server setup       setup   ko      µ¥žð Œ­¹ö Œ³Á€
124deny access     setup   ko      Á¢±Ù ±ÝÁö
125deny all users access to grant other users access to their entries ?    setup   ko      ŽÙž¥ »ç¿ëÀÚ°¡ °¢ÀÚÀÇ Çמñ¿¡ Á¢±ÙÇÏŽÂ°Í ÀÌ¿Ü¿¡ žðµç »ç¿ëÀÚÀÇ Á¢±ÙÀ» ±ÝÁö œÃų±î¿ä?
126dependency failure      setup   ko      ÀÇÁžŒº È®ÀÎ œÇÆÐ
127deregistered    setup   ko      µî·ÏÇØÁöµÊ
128details for admin account       setup   ko      °üž®ÀÚ °èÁ€¿¡ ÀÚŒŒÇÑ Á€ºž
129developers' table schema toy    setup   ko      °³¹ßÀÚ¿ë Å×ÀÌºí œºÅ°ž¶ µµ±ž
130did not find any valid db support!      setup   ko      À¯¿äÇÑ DB Áö¿øÀ» ãÀ»Œö ŸøœÀŽÏŽÙ!
131do you want persistent connections (higher performance, but consumes more resources)    setup   ko      ÁöŒÓÀûÀÎ ¿¬°áÀ» ÇÒ±î¿ä? ( œÇÇàŒÓµµŽÂ ÁÁœÀŽÏŽÙžž,Žõ ž¹Àº ÀÚ¿øÀ» ŒÒžðÇÕŽÏŽÙ)
132do you want to manage homedirectory and loginshell attributes?  setup   ko      Èšµð·ºÅäž®¿Í ·Î±×ÀÎœ© ŒÓŒºÀ» °üž®ÇϜðڜÀŽÏ±î?
133domain  setup   ko      µµžÞÀÎ
134domain select box on login      setup   ko      ·Î±×ÀΜà µµžÞÀÎ Œ±Åà »óÀÚ ºžÀ̱â
135dont touch my data      setup   ko      ³» µ¥ÀÌÅÍŽÂ ŒÕŽëÁö ž»°Í
136download        setup   ko      ³»·Á¹Þ±â
137edit current configuration      setup   ko      ÇöÀ籞ŒºÀ» ÆíÁý
138edit your existing header.inc.php       setup   ko      ±âÁž header.inc.phpžŠ ÆíÁý
139edit your header.inc.php        setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ header.inc.phpžŠ ÆíÁý
140egroupware administration manual        setup   ko      eGroupWare °üž®ÀÚ žÞŽºŸó
141enable for extra debug-messages setup   ko      ÀÚŒŒÇÑ µð¹ö±×-žÞŒŒÁö Ãâ·Â
142enable ldap version 3   setup   ko      LDAP Version 3 È°ŒºÈ­
143enable mcrypt   setup   ko      MCrypt È°ŒºÈ­
144enter some random text for app session encryption       setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ŒŒŒÇ ŸÏȣȭ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¹«ÀÛÀ§ ¹®ÀÚ¿­ ÀÔ·Â
145enter some random text for app_session <br>encryption (requires mcrypt) setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ ŒŒŒÇ ŸÏȣȭ¿¡ <br>»ç¿ëÇÒ ÀÓÀÇ ¹®ÀÚ¿­À» ÀÔ·ÂÇÏŒŒ¿ä (mcrypt ÇÊ¿ä)
146enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:\temp     setup   ko      ÀӜà ÆÄÀÏÀÇ ¿ÏÀüÇÑ°æ·ÎžŠ ÀÔ·ÂÇÏŒŒ¿ä.<br>¿¹: /tmp, C:\TEMP
147enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:\files    setup   ko      »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ìÆÄÀÏÀ» À§ÇÑ ¿ÏÀüÇÑ°æ·ÎžŠ ÀÔ·ÂÇÏŒŒ¿ä. <br>¿¹: /files, E:\FILES
148enter the hostname of the machine on which this server is running       setup   ko      ÀÌ Œ­¹ö°¡ œÇÇàµÇ°í ÀÖŽÂ ÀåºñÀÇ È£œºÆ® ÀÌž§À» ÀÔ·ÂÇÏŒŒ¿ä
149enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>   setup   ko      eGroupWareÀÇ URLÀ» ÀÔ·Â<br>¿¹: http://domain.com/egroupware &nbsp;À̳ª &nbsp/egroupware<br><b>ŽÜ œœ·¡œÃ(/)·Î ³¡³ªÁö ŸÊ°Ô ÇÏŒŒ¿ä</b>
150enter the site password for peer servers        setup   ko      Çǟ¹öÀÇ »çÀÌÆ®ŸÏÈ£ ÀÔ·Â
151enter the site username for peer servers        setup   ko      Çǟ¹öÀÇ »çÀÌÆ®»ç¿ëÀÚÀÌž§ ÀÔ·Â
152enter the title for your site   setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ »çÀÌÆ® ÁŠžñÀ» ÀÔ·Â
153enter your default ftp server   setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ ±âº» FTP Œ­¹öÁÖŒÒ ÀÔ·Â
154enter your http proxy server    setup   ko      HTTP ÇÁ·ÏœÃ Œ­¹öÁÖŒÒ ÀÔ·Â
155enter your http proxy server password   setup   ko      HTTP ÇÁ·ÏœÃ Œ­¹ö ŸÏÈ£ ÀÔ·Â
156enter your http proxy server port       setup   ko      HTTP ÇÁ·ÏœÃ Œ­¹ö Æ÷Æ® ÀÔ·Â
157enter your http proxy server username   setup   ko      HTTP ÇÁ·ÏœÃ Œ­¹ö »ç¿ëÀÚÀÌž§ ÀÔ·Â
158error in admin-creation !!!     setup   ko      °üž®ÀÚ »ýŒº ¿¡·¯!!!
159error in group-creation !!!     setup   ko      ±×·ì »ýŒº ¿¡·¯!!!
160export egroupware accounts from sql to ldap     setup   ko      eGroupWareÀÇ °èÁ€µéÀ» SQL¿¡Œ­ LDAP·Î ³»ºž³»±â
161export has been completed!  you will need to set the user passwords manually.   setup   ko      ³»ºž³»±â°¡ ¿Ï·á µÇŸúœÀŽÏŽÙ! »ç¿ëÀÚ ŸÏÈ£žŠ Á÷Á¢ Œ³Á€ÇÏŒÅŸß ÇÕŽÏŽÙ.
162export sql users to ldap        setup   ko      SQL»ç¿ëÀÚµéÀ» LDAP·Î ³»ºž³»±â
163false   setup   ko      °ÅÁþ
164file    setup   ko      FILE
165file type, size, version, etc.  setup   ko      ÆÄÀÏ Çü,Å©±â,¹öÀü,±âÅž.
166for a new install, select import.  to convert existing sql accounts to ldap, select export      setup   ko      »õ Œ³Ä¡žŠ À§ÇØ, °¡Á®¿À±âžŠ Œ±ÅÃÇÏŒŒ¿ä. ±âÁž¿¡ SQL °èÀúÀ» LDAP·Î º¯È¯ÇϜ÷Ážé ³»ºž³»±âžŠ Œ±ÅÃÇÏŒŒ¿ä
167force selectbox setup   ko      °­ÁŠ Œ±ÅûóÀÚ
168found existing configuration file. loading settings from the file...    setup   ko      ±âÁž¿¡ ±žŒºÆÄÀÏÀ» ãŸÒœÀŽÏŽÙ. ÀÌ ÆÄÀÏ¿¡Œ­ Œ³Á€À» ºÒ·¯¿ÉŽÏŽÙ...
169go back setup   ko      µÚ·Î °¡±â
170go to   setup   ko      À̵¿Çϱâ(Go to)
171grant access    setup   ko      Á¢ŒÓ œÂÀÎ
172has a version mismatch  setup   ko      ¹öÀüÀÌ žÂÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ.
173header admin login      setup   ko      »óÀ§°üž®ÀÚ ·Î±×ÀÎ
174header password setup   ko      »óÀ§°üž®ÀÚ ŸÏÈ£
175header username setup   ko      »óÀ§°üž®ÀÚ »ç¿ëÀÚÀÌž§
176historylog removed      setup   ko      Historylog »èÁŠµÊ
177hooks deregistered      setup   ko      °¡·ÎÀ±â µî·ÏÇØÁöµÊ
178hooks registered        setup   ko      °¡·ÎÀ±â µî·ÏµÊ
179host information        setup   ko      È£œºÆ® Á€ºž
180hostname/ip of database server  setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºŒ­¹öÀÇ È£œºÆ®ÀÌž§/IP
181however, the application is otherwise installed setup   ko      Ÿî·µç, ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Œ³Ä¡µÊ
182however, the application may still work setup   ko      Ÿî·µç, ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °èŒÓ µ¿ÀÛÁß
183if no acl records for user or any group the user is a member of setup   ko      ACL ·¹Äڵ尡 ŸøŽÂ »ç¿ëÀÚ³ª, Ÿî¶² ±×·ìÀÇ ±žŒº¿øÀÌ ŸÆŽÑ »ç¿ëÀÚ¶óžé
184if safe_mode is turned on, egw is not able to change certain settings on runtime, nor can we load any not yet loaded module.    setup   ko      ŸÈÀüžðµå°¡ ÄÑÁ³Àžžé, eGWŽÂ œÇÇàÁß¿£ Ÿî¶² Œ³Á€µµ ¹Ù²ÜŒö ŸøÀ» »Óžž ŸÆŽÏ¶ó,ŸÆÁ÷±îÁö ·ÎµåµÇÁö ŸÊÀº Ÿî¶² žðµâµµ ·ÎµåÇÒŒö ŸøœÀŽÏŽÙ
185if the application has no defined tables, selecting upgrade should remedy the problem   setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á€ÀÇµÈ Å×À̺íÀÌ ŸøÀžžé Ÿ÷±×·¹À̵垊 Œ±ÅÃÇÏŽÂ°Ô ¹®ÁŠžŠ ÇØ°áÇÒŒö ÀÖÀ» °ÍÀÔŽÏŽÙ
186if using ldap   setup   ko      žžŸà LDAPžŠ »ç¿ëÇÑŽÙžé
187if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes?   setup   ko      LDAPžŠ »ç¿ëÇÑŽÙžé, Èšµð·ºÅäž®¿Í ·Î±×ÀÎœ© ŒÓŒºÀ» °üž® ÇϜðڜÀŽÏ±î?
188if you did not receive any errors, your applications have been  setup   ko      žžŸà ŸÆ¹«·± ¿À·ù°¡ ŸøŽÙžé, ±ÍÇÏÀÇ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº
189if you did not receive any errors, your tables have been        setup   ko      žžŸà ŸÆ¹«·± ¿À·ù°¡ ŸøŽÙžé, ±ÍÇÏÀÇ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº
190if you running this the first time, don't forget to manualy %1 !!!      setup   ko      óÀœ œÇÇàÇÏŽÂ °ÍÀ̶óžé, '%1', Á÷Á¢ Çώ°ÍÀ» ÀØÁöž¶ŒŒ¿ä !!
191if you use only languages of the same charset (eg. western european ones) you dont need to set a system-charset!        setup   ko      žžŸà °°Àº ¹®ÀÚŒÂÀž·Î ÇϳªÀÇ ŸðŸîžŠ »ç¿ëÇÏœÅŽÙžé œÃœºÅÛ ¹®ÀÚŒÂÀ» Œ³Á€ÇÒ ÇÊ¿äŸøœÀŽÏŽÙ.(¿¹ ¿þœºÅÏ À¯·Ž)
192image type selection order      setup   ko      À̹ÌÁö ÅžÀÔ Œ±Åà ŒøŒ­
193import accounts from ldap to the egroupware accounts table (for a new install using sql accounts)       setup   ko      LDAP¿¡Œ­ eGroupWare·Î °èÁ€ Å×À̺íÀ» °¡Á®¿À±â (SQL °èÁ€ »õ·Î Œ³Ä¡œÃ¿¡ »ç¿ëÇÔ)
194import has been completed!      setup   ko      °¡Á®¿À±âžŠ ž¶ÃÆœÀŽÏŽÙ.
195import ldap users/groups        setup   ko      LDAP »ç¿ëÀÚ/±×·ìÀ» °¡Á®¿À±â
196importing old settings into the new format....  setup   ko      ¿¹Àü Œ³Á€µéÀ» »õ ÇüÅ·Π°¡Á®¿ÀŽÂ ÁßÀÔŽÏŽÙ...
197include root (this should be the same as server root unless you know what you are doing)        setup   ko      ·çÆ®Æ÷ÇÔ (Œ­¹öÀÇ ·çÆ®¿Í °°œÀŽÏŽÙ, Áö±Ý ÇϜΠÀÛŸ÷À» Á€È®ÇÏ°Ô ŸËÁö žøÇÏœÅŽÙžé ±ÇÀåÇÏÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ)
198include_path need to contain "." - the current directory        setup   ko      include_pathŽÂ "." (ÇöÀç µð·ºÅäž®)žŠ Æ÷ÇÔÇØŸß ÇÕŽÏŽÙ
199insanity        setup   ko      ŸÆÁÖÀ§Çè
200install setup   ko      Œ³Ä¡
201install all     setup   ko      žðµÎ Œ³Ä¡
202install applications    setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ Œ³Ä¡
203install language        setup   ko      ŸðŸî Œ³Ä¡
204installed       setup   ko      Œ³Ä¡µÊ
205instructions for creating the database in %1:   setup   ko      %1 µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºžŠ »ýŒºÇÏŽÂ ¹æ¹ý:
206invalid ip address      setup   ko      ºÎÀûÀýÇÑ IP ÁÖŒÒ
207invalid password        setup   ko      ºÎÀûÀýÇÑ ŸÏÈ£
208is broken       setup   ko      ŽÂ ±úÁ³œÀŽÏŽÙ.
209is disabled     setup   ko      ŽÂ »ç¿ëÇÒŒöŸøœÀŽÏŽÙ.(disabled)
210ldap account import/export      setup   ko      LDAP °èÁ€ °¡Á®¿À±â/³»ºž³»±â
211ldap accounts configuration     setup   ko      LDAP °èÁ€ Œ³Á€
212ldap accounts context   setup   ko      LDAP °èÁ€ ÄÁÅØœºÆ®
213ldap config     setup   ko      LDAP Œ³Á€
214ldap default homedirectory prefix (e.g. /home for /home/username)       setup   ko      LDAP ±âº» Èšµð·ºÅäž® Á¢µÎŸî(prefix) (¿¹: /home/usernameÀÇ /home)
215ldap default shell (e.g. /bin/bash)     setup   ko      LDAP ±âº» œ© (¿¹ /bin/bash)
216ldap encryption type    setup   ko      LDAP ŸÏȣȭ ÅžÀÔ
217ldap export     setup   ko      LDAP ³»ºž³»±â
218ldap export users       setup   ko      LDAP ³»ºž³Ÿ »ç¿ëÀÚ
219ldap groups context     setup   ko      LDAP ±×·ì ÄÁÅØœºÆ®
220ldap host       setup   ko      LDAP È£œºÆ®
221ldap import     setup   ko      LDAP °¡Á®¿À±â
222ldap import users       setup   ko      LDAP °¡Á®¿Ã »ç¿ëÀÚ
223ldap modify     setup   ko      LDAP º¯°æ
224ldap root password      setup   ko      LDAP ·çÆ®ŸÏÈ£
225ldap rootdn     setup   ko      LDAP rootdn
226limit access to setup to the following addresses, networks or hostnames (e.g. 127.0.0.1,10.1.1,myhost.dnydns.org)       setup   ko      Á֌ҳª ³×Æ®¿÷, È£œºÆ®ÀÌž§ Œ³Á€¿¡ Á¢±ÙÀ» ÁŠÇÑÇÔ (¿¹: 127.0.0.1,101.1.1,myhost.dnydns.org)
227login to mysql -        setup   ko      mysql·Î Á¢ŒÓ -
228logout  setup   ko      Á¢ŒÓÇØÁŠ
229makesure        setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºŽÂ »ýŒºµÇŸú°í °èÁ€ÀÇ ±ÇÇѵµ Œ³Á€µÇŸúÀœÀ» È®ÀÎÇÏŒŒ¿ä
230manage applications     setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °üž®
231manage languages        setup   ko      ŸðŸî °üž®
232max_execution_time is set to less than 30 (seconds): egroupware sometimes needs a higher execution_time, expect occasional failures     setup   ko      max_execution_time ÀÌ 30ÃÊ ÀÌÇÏ·Î Œ³Á€µÇŸî ÀÖœÀŽÏŽÙ: eGroupWareŽÂ °¡²û ºžŽÙ Žõ ±ä œÇÇàœÃ°£ÀÌ °Éž±Œöµµ ÀÖœÀŽÏŽÙ, ¹°·Ð °¡²û œÇÆÐÇÏŽÂ °æ¿ìŽÂ ¿¹¿ÜÀÔŽÏŽÙ
233maximum account id (e.g. 65535 or 1000000)      setup   ko      ÃÖŽë °èÁ€ID  (¿¹ 65535 ³ª 1000000)
234may be broken   setup   ko      ŽÂ ±úÁø°Í °°œÀŽÏŽÙ.
235mcrypt algorithm (default tripledes)    setup   ko      Mcrypt ŸË°íž®Áò (±âº» TRIPLEDES)
236mcrypt initialization vector    setup   ko      MCrypt ÃʱâÈ­ ¹éÅÍ
237mcrypt mode (default cbc)       setup   ko      Mcrypt ¹æœÄ (±âº» CBC)
238mcrypt settings (requires mcrypt php extension) setup   ko      Mcrypt Œ³Á€ (mcrypt PHP È®Àå¿¡ ÇÊ¿äÇÔ)
239mcrypt version  setup   ko      MCrypt ¹öÀü
240memory_limit is set to less than 16m: some applications of egroupware need more than the recommend 8m, expect occasional failures       setup   ko      memory_limit ÀÌ 16MÀÌÇÏ·Î Œ³Á€µÇŸî ÀÖœÀŽÏŽÙ: eGroupWareÀÇ Æ¯Á€ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº 8MÀÌ»ó ±ÇÀåÇÒ Œöµµ ÀÖœÀŽÏŽÙ, ¹°·Ð °¡Ÿž œÇÆÐÇÏŽÂ °æ¿ìŽÂ ¿¹¿ÜÀÔŽÏŽÙ
241minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)      setup   ko      ÃÖŒÒ °èÁ€ID (¿¹ 500 ³ª 100, ±âÅž.)
242modifications have been completed!      setup   ko      º¯°æÀÌ ¿Ï·áµÇŸúœÀŽÏŽÙ!
243modify  setup   ko      º¯°æ
244modify an existing ldap account store for use with egroupware (for a new install using ldap accounts)   setup   ko      eGroupWare¿¡ »ç¿ëÇϱâ À§ÇØŒ­ ±âÁž¿¡ LDAP °èÁ€À» ÀúÀåÇÕŽÏŽÙ (LDAP °èÁ€À» »ç¿ëÇØ Ã³Àœ Œ³Ä¡ÇÒ¶§ »ç¿ëÇÔ)
245multi-language support setup    setup   ko      ŽÙÁß-ŸðŸî Áö¿ø Œ³Á€
246name of database        setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº ÀÌž§
247name of db user egroupware uses to connect      setup   ko      eGroupWare°¡ »ç¿ëÇÒ DB »ç¿ëÀÚ ÀÌž§
248never   setup   ko      ÀýŽë(never)
249new     setup   ko      »õ·Îžžµé±â
250no      setup   ko      ŸÆŽÏ¿À
251no accounts existing    setup   ko      °èÁ€ÀÌ ŸøÀœ
252no algorithms available setup   ko      °¡ŽÉÇÑ ŸË°íž®ÁòÀÌ ŸøœÀŽÏŽÙ
253no microsoft sql server support found. disabling        setup   ko      Microsoft SQL Œ­¹öžŠ Áö¿øÇÒ Œö ŸøœÀŽÏŽÙ. Áö¿øÇØÁŠÇÕŽÏŽÙ.
254no modes available      setup   ko      °¡ŽÉÇÑ ¹æœÄÀÌ ŸøÀœ
255no mysql support found. disabling       setup   ko      MySQLÀ» Áö¿øÇÒ Œö ŸøœÀŽÏŽÙ. Áö¿øÇØÁŠÇÕŽÏŽÙ.
256no oracle-db support found. disabling   setup   ko      Oracle-DBžŠ Áö¿øÇÒ Œö ŸøœÀŽÏŽÙ. Áö¿øÇØÁŠÇÕŽÏŽÙ.
257no postgresql support found. disabling  setup   ko      PostgreSQLÀ» Áö¿øÇÒ Œö ŸøœÀŽÏŽÙ. Áö¿øÇØÁŠÇÕŽÏŽÙ.
258no xml support found. disabling setup   ko      XMLÀ» Áö¿øÇÒ Œö ŸøœÀŽÏŽÙ. Áö¿øÇØÁŠÇÕŽÏŽÙ.
259not     setup   ko      ŸÆŽÏ(not)
260not all mcrypt algorithms and modes work with egroupware. if you experience problems try switching it off.      setup   ko      žðµç mcrypt ŸË°íž®Áò°ú žðµåµéÀÌ eGroupWare¿Í °°ÀÌ µ¿ÀÛÇÒŒö ÀÖŽÂ °ÍÀº ŸÆŽÕŽÏŽÙ žžŸà ¹®ÁŠÁ¡ÀÌ ¹ß°ßµÇžé ²šÁÖŒŒ¿ä
261not complete    setup   ko      ¿Ï·á ŸÈµÊ
262not completed   setup   ko      ¿Ï·áµÇÁö ŸÊŸÒœÀŽÏŽÙ
263not ready for this stage yet    setup   ko      ÇöÀç œºÅ×ÀÌÁö°¡ ŸÆÁ÷ ÁغñŸÈµÆœÀŽÏŽÙ
264not set setup   ko      Œ³Á€ ŸÈµÊ
265note: you will be able to customize this later  setup   ko      È®ÀÎ: ÀÌ Œ³Á€Àº ³ªÁß¿¡ ŽÙœÃ ÇÒŒö ÀÖœÀŽÏŽÙ
266now guessing better values for defaults...      setup   ko      ÀûÀýÇÑ ±âº»°ªÀž·Î ãŽÂ ÁßÀÔŽÏŽÙ...
267ok      setup   ko      ¿ÀÄÉÀÌ
268once the database is setup correctly    setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºÀÇ Œ³Á€ÀÌ ÁŠŽë·Î ŒöÇàµÇŸúÀ»¶§
269one month       setup   ko      ÇÑ ŽÞ
270one week        setup   ko      ÀÏÁÖÀÏ
271only add languages that are not in the database already setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº¿¡ ŸøÀ»¶§žž »õ ŸðŸî Ãß°¡Çϱ➊ »ç¿ëÇÏŒŒ¿ä
272only add new phrases    setup   ko      »õ ±ž¹®žž Ãß°¡
273or      setup   ko      À̰ųª(OR¿¬»ê)
274or %1continue to the header admin%2     setup   ko      À̰ųª %1»óÀ§ °üž®ÀÚ·Î °èŒÓ%2
275or http://webdav.domain.com (webdav)    setup   ko      À̳ª http://webdav.domain.com (WebDAV)
276or we can attempt to create the database for you:       setup   ko      ŸÆŽÏžé µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº »ýŒºÀ» œÃµµÇÒ Œö ÀÖœÀŽÏŽÙ:
277password needed for configuration       setup   ko      ±žŒºÇϱâ À§ÇØŒ­ ŸÏÈ£°¡ ÇÊ¿äÇÕŽÏŽÙ
278password of db user     setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº »ç¿ëÀÚ ŸÏÈ£
279passwords did not match, please re-enter        setup   ko      ŸÏÈ£°¡ žÂÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ, ŽÙœÃ ÀÔ·ÂÇÏŒŒ¿ä
280path information        setup   ko      °æ·Î Á€ºž
281path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!!       setup   ko      »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ìÆÄÀÏÀÇ °æ·ÎŽÂ ¹ÝµåœÃ À¥Œ­¹ö DocumentRoot Œ³Á€ ¿ÜºÎ¿¡ ÀÖŸîŸß ÇÕŽÏŽÙ!!!
282persistent connections  setup   ko      ÁöŒÓÀû ¿¬°á
283please check for sql scripts within the application's directory setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ µð·ºÅäž®¿¡ Æ÷ÇÔµÈ sql œºÅ©ž³Æ®µéÀ» È®ÀÎÇغžŒŒ¿ä
284please check read/write permissions on directories, or back up and use another option.  setup   ko      µð·ºÅäž®ÀÇ Àбâ/Ÿ²±â ±ÇÇÑÀ» È®ÀÎÇϜ𡳪 µ¹ŸÆ°¡ŒÅŒ­ ŽÙž¥ ¿ÉŒÇÀ» »ç¿ëÇØÁÖŒŒ¿ä
285please configure egroupware for your environment        setup   ko      ±ÍÇÏ¿¡°Ô žÂŽÂ eGroupWare Œ³Á€À» ÇØÁÖŒŒ¿ä
286please consult the %1.  setup   ko      ** %1 À»(žŠ) °í·ÁÇØÁÖŒŒ¿ä.
287please fix the above errors (%1) and warnings(%2)       setup   ko      À§¿Í °°Àº ¿¡·¯ (%1) ¿Í °æ°í(%2)žŠ ŒöÁ€ÇØÁÖŒŒ¿ä
288please install  setup   ko      Œ³Ä¡ÇØ ÁÖŒŒ¿ä
289please login    setup   ko      ·Î±×ÀÎ ÇØÁÖŒŒ¿ä
290please login to egroupware and run the admin application for additional site configuration      setup   ko      Ãß°¡ÀûÀÎ »çÀÌÆ® ±žŒºÀÛŸ÷À» ÇϜ÷Ážé eGroupWare¿¡ ·Î±×ÀÎ ÇÏœÃ°í °üž® ŸîÇÞ®ÄÉÀÌŒÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÁÖŒŒ¿ä
291please make the following change in your php.ini        setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ php.ini¿¡ ŽÙÀœ°ú °°Àº °ÍÀ» º¯°æÇØÁÖŒŒ¿ä
292please wait...  setup   ko      ÀáœÃžž ±âŽÙž®ŒŒ¿ä...
293possible reasons        setup   ko      °¡ŽÉÇÑ ÀÌÀ¯µé
294possible solutions      setup   ko      °¡ŽÉÇÑ ÇØ°áÃ¥µé
295post-install dependency failure setup   ko      ÈÄ-Œ³Ä¡(Post-Install) ÀÇÁžŒº œÇÆÐ
296potential problem       setup   ko      ÀáÀçÀûÀÎ ¹®ÁŠ
297preferences     setup   ko      Œ³Á€
298problem resolution      setup   ko      ¹®ÁŠ ÇØ°á
299process setup   ko      ÇÁ·ÎŒŒœº
300re-check my database    setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºžŠ ŽÙœÃ Ìũ
301re-check my installation        setup   ko      Œ³Ä¡žŠ ŽÙœÃ Ìũ
302re-enter password       setup   ko      ŸÏÈ£ ÀçÀÔ·Â
303read translations from  setup   ko      ¹ø¿ª³»¿ë Àбâ
304readable by the webserver       setup   ko      À¥ Œ­¹ö°¡ ÀÐÀ»Œö ÀÖÀœ
305really uninstall all applications       setup   ko      žðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» »èÁŠ
306recommended: filesystem setup   ko      Ãßõ: ÆÄÀϜܺÅÛ
307register_globals is turned on, egroupware does not require it and it's generaly more secure to have it turned off       setup   ko      register_globals ÀÌ ÄÑÁ® ÀÖœÀŽÏŽÙ, eGroupWare¿¡Œ­ŽÂ ÇÊ¿äŸøŽÂ ±âŽÉÀÌžç ºžŸÈ»óÀž·Îµµ Off·Î Œ³Á€ÇϜΠ°ÍÀÌ ÁÁœÀŽÏŽÙ
308registered      setup   ko      µî·ÏµÊ
309rejected lines  setup   ko      °ÅºÎµÈ ¶óÀÎ
310remove  setup   ko      »èÁŠ
311remove all      setup   ko      žðµÎ »èÁŠ
312requires reinstall or manual repair     setup   ko      À猳ġÇϰųª Á÷Á¢ Œöž®°¡ ÇÊ¿äÇÔ
313requires upgrade        setup   ko      Ÿ÷±×·¹À̵尡 ÇÊ¿äÇÔ
314resolve setup   ko      ÇØ°á(Resolve)
315return to setup setup   ko      Œ³Á€Àž·Î µ¹ŸÆ°š
316run installation tests  setup   ko      Œ³Ä¡ ÅלºÆ®žŠ ŒöÇà
317safe_mode is turned on, which is generaly a good thing as it makes your install more secure.    setup   ko      safe_mode °¡ È°ŒºÈ­ µÇŸî ÀÖœÀŽÏŽÙ, Åë»óÀûÀž·Î ±ÍÇÏÀÇ Œ³Ä¡žŠ Á»Žõ ŸÈÀüÇÏ°Ô Çώµ¥ ÁÁœÀŽÏŽÙ.
318sample configuration not found. using built in defaults setup   ko      ±žŒº ¿¹ÁŠžŠ ãÀ»Œö ŸøœÀŽÏŽÙ. ±âº»Œ³Á€Àž·Î ÀÛŒºµËŽÏŽÙ
319save    setup   ko      ÀúÀå
320save this text as contents of your header.inc.php       setup   ko      ÀÌ ÅØœºÆ®žŠ ±ÍÇÏÀÇ header.inc.php·Î ÀúÀå
321select an app, enter a target version, then submit to process to that version.<br>if you do not enter a version, only the baseline tables will be installed for the app.<br><blink>this will drop all of the apps' tables first!</blink>        setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Œ±ÅÃÇØŒ­ Žë»ó ¹öÀüÀ» ÀÔ·ÂÇÑÈÄ ºž³»ŒŒ¿ä(submit).<br>žžŸà ¹öÀüÀ» ÀÔ·ÂÇÏÁö ŸÊÀžœÃžé, Œ³Ä¡µÈ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±âº» Å×À̺íµéžž  Œ³Ä¡µËŽÏŽÙ.<br><blink>ÀÌ ÀÛŸ÷Àº žðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Å×À̺íÀ» žÕÀú »èÁŠÇÕŽÏŽÙ</blink>
322select one...   setup   ko      ÇϳªžŠ Œ±ÅÃÇÏŒŒ¿ä...
323select the default applications to which your users will have access    setup   ko      »ç¿ëÀÚ°¡ Á¢±ÙÇÒ ±âº»ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ Œ±ÅÃ
324select the desired action(s) from the available choices setup   ko      °¡ŽÉÇÑ Œ±Åõé Áß¿¡Œ­ ¿øÇÏŽÂ Ÿ×ŒÇÀ» Œ±ÅÃ
325select to download file setup   ko      ŽÙ¿î·ÎµåÇÒ ÆÄÀÏÀ» Œ±ÅÃ
326select where you want to store/retrieve file contents   setup   ko      ÆÄÀÏ ÄÁÅÙÃ÷µéÀ» ÀúÀå/ÈžŒöÇÒ °÷À» Œ±ÅÃ
327select where you want to store/retrieve filesystem information  setup   ko      ÆÄÀϜܺÅÛ Á€ºžžŠ ÀúÀå/ÈžŒöÇÒ °÷À» Œ±ÅÃ
328select where you want to store/retrieve user accounts   setup   ko      »ç¿ëÀÚ °èÁ€µéÀ» ÀúÀå/ÈžŒöÇÒ °÷À» Œ±ÅÃ
329select which group(s) will be exported (group membership will be maintained)    setup   ko      ³»ºž³»±âžŠ ŒöÇàÇÒ ±×·ìµéÀ» Œ±Åà (±×·ìÀÇ ±žŒº¿øÀº À¯ÁöµËŽÏŽÙ)
330select which group(s) will be imported (group membership will be maintained)    setup   ko      °¡Á®¿À±âžŠŒöÇàÇÒ ±×·ìµéÀ» Œ±Åà (±×·ìÀÇ ±žŒº¿øÀº À¯ÁöµËŽÏŽÙ)
331select which group(s) will be modified (group membership will be maintained)    setup   ko      ŒöÁ€µÉ ±×·ìµéÀ» Œ±Åà (±×·ìÀÇ ±žŒº¿øÀº À¯ÁöµËŽÏŽÙ)
332select which languages you would like to use    setup   ko      »ç¿ëÇÒ ŸðŸîžŠ Œ±ÅÃ
333select which method of upgrade you would like to do     setup   ko      Ÿ÷±×·¹À̹æ¹ýÀ» Œ±ÅÃ
334select which type of authentication you are using       setup   ko      Ÿî¶² ÀÎÁõÀ» »ç¿ëÇÒÁö Œ±ÅÃ
335select which user(s) will also have admin privileges    setup   ko      °üž®ÀÚ±ÇÇÑÀ» °¡Áú »ç¿ëÀÚµéÀ» Œ±ÅÃ
336select which user(s) will be exported   setup   ko      Ÿî¶² »ç¿ëÀÚµéÀ» ³»ºž³ŸÁö Œ±ÅÃ
337select which user(s) will be imported   setup   ko      Ÿî¶² »ç¿ëÀÚµéÀ»°¡Á®¿ÃÁö Œ±ÅÃ
338select which user(s) will be modified   setup   ko      Ÿî¶² »ç¿ëÀÚµéÀ»º¯°æÇÒÁö Œ±ÅÃ
339select which user(s) will have admin privileges setup   ko      Ÿî¶² »ç¿ëÀÚµéÀÌ °üž®ÀÚ-±ÇÇÑÀ» °¡ÁúÁö Œ±ÅÃ
340select your old version setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ ÀÌÀü ¹öÀüÀ» Œ±ÅÃ
341selectbox       setup   ko      Œ±ÅûóÀÚ
342server root     setup   ko      Œ­¹ö ·çÆ®
343sessions type   setup   ko      ŒŒŒÇ ÅžÀÔ
344set     setup   ko      ** ŒÂ(set)
345set this to "old" for versions &lt; 2.4, otherwise the exact mcrypt version you use.    setup   ko      »ç¿ëÇÏŽÂ mcrypt version ¹öÀüÀ» ÁöÁ€ÇÏŒŒ¿ä žžŸà 2.4 ºžŽÙ ³·Àžžé "old"žŠ Œ³Á€
346setting the system-charset to utf-8 (unicode) allows the coexistens of data from languages of different charsets.       setup   ko      œÃœºÅÛ-¹®ÀÚŒÂÀ» UTF-8(À¯ŽÏÄÚµå)·Î Œ³Á€ÇÏžé Œ­·Î ŽÙž¥ ŸðŸîÀÇ ¹®ÀÚŒÂÀÌ °øÁžÇÒŒö ÀÖœÀŽÏŽÙ
347settings        setup   ko      Œ³Á€
348setup   setup   ko      Œ³Á€
349setup demo accounts in ldap     setup   ko      LDAP µ¥žð °èÁ€À» Œ³Á€
350setup main menu setup   ko      ÁÖ žÞŽºžŠ Œ³Á€
351setup the database      setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº Œ³Á€
352setup/config admin login        setup   ko      Œ³Á€/±žŒº °üž®ÀÚ Á¢ŒÓ
353show 'powered by' logo on       setup   ko      'powered by' ·Î°ížŠ ºž¿©ÁÜ
354some or all of its tables are missing   setup   ko      ÀϺΠ¶ÇŽÂ ÀüÃŒÀÇ Å×À̺íÀÌ ŸøœÀŽÏŽÙ.
355sql encryption type     setup   ko      ŸÏÈ£¿¡ »ç¿ëÇÒ SQL ŸÏȣȭ ÅžÀÔ (±âº» md5)
356start the postmaster    setup   ko      Æ÷œºÆ®ž¶œºÅÍ(Postmaster)žŠ œÃÀÛ
357status  setup   ko      »óȲ
358step %1 - admin account setup   ko      %1 ŽÜ°è - °üž®ÀÚ »ýŒº
359step %1 - advanced application management       setup   ko      %1 ŽÜ°è - °í±Þ»ç¿ëÀÚ¿ë ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °üž®
360step %1 - configuration setup   ko      %1 ŽÜ°è - Œ³Á€
361step %1 - language management   setup   ko      %1 ŽÜ°è - ŸðŸî °üž®
362step %1 - simple application management setup   ko      %1 ŽÜ°è - °£ŽÜÇÑ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °üž®
363table change messages   setup   ko      Å×ÀÌºí º¯°æ žÞŒŒÁö
364tables dropped  setup   ko      Å×À̺íÀÌ »èÁŠµÊ
365tables installed, unless there are errors printed above setup   ko      ÀÌ»ó Ãâ·ÂµÈ ¿¡·¯°¡ ÀÖÁöžž Å×À̺íÀÌ Œ³Ä¡µÇŸúœÀŽÏŽÙ
366tables upgraded setup   ko      Å×À̺íÀÌ Ÿ÷±×·¹À̵åµÊ
367target version  setup   ko      Åž°Ù ¹öÀü
368tcp port number of database server      setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºÀÇ TCP Æ÷Æ® ¹øÈ£
369text entry      setup   ko      ÅØœºÆ® ¿£Æ®ž®(Text entry)
370the %1 extension is needed, if you plan to use a %2 database.   setup   ko      %2 µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºžŠ »ç¿ëÇÒ °èȹÀ̶óžé %1 È®ÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÕŽÏŽÙ
371the db_type in defaults (%1) is not supported on this server. using first supported type.       setup   ko      ÀÌ Œ­¹ö¿¡Œ­ ±âº»Œ³Á€ %1 db_type Àº Áö¿øÇÏÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ. žÕÀú Áö¿øÇÏŽÂ ÅžÀÔÀ» Œ±ÅÃÇÏŒŒ¿ä
372the file        setup   ko      ** ÆÄÀÏ(the file)
373the first step in installing egroupware is to ensure your environment has the necessary settings to correctly run the application.      setup   ko      eGroupWarežŠ Œ³Ä¡ÇÏŽÂ °¡Àå ù ŽÜ°èŽÂ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» ±žµ¿ÇϱâÀ§ÇÑ È¯°æŒ³Á€À» ÇÏŽÂ °ÍÀÔŽÏŽÙ
374the following applications need to be upgraded: setup   ko      ŽÙÀœÀÇ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥Àº Ÿ÷±×·¹À̵尡 ÇØŸßÇÕŽÏŽÙ:
375the imap extension is needed by the two email apps (even if you use email with pop3 as protocoll).      setup   ko      imap È®ÀåÀº 2°³ÀÇ ÀÌžÞÀÏ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥¿¡Œ­ ÇÊ¿äÇÕŽÏŽÙ(pop3ÇÁ·ÎÅäÄÝ·Î emailÀ» »ç¿ëÇόŵµ ¿ªœÃ ÇÊ¿äÇÕŽÏŽÙ)
376the mbstring extension is needed to fully support unicode (utf-8) or other multibyte-charsets.  setup   ko      mbstring È®ÀåÀº À¯ŽÏÄÚµå(UTF-8)À̳ª ±âÅž ŽÙÁß¹ÙÀÌÆ®-¹®ÀÚŒÂÀ» ¿Ïº®È÷ Áö¿øÇώµ¥ ÇÊ¿äÇÕŽÏŽÙ
377the table definition was correct, and the tables were installed setup   ko      Å×À̺í Á€ÀÇ°¡ ŒöÁ€µÇŸú°í Å×À̺íµéÀÌ Œ³Ä¡µÇŸúœÀŽÏŽÙ
378the tables      setup   ko      ¿©·¯ Å×À̺í
379there was a problem trying to connect to your ldap server. <br> setup   ko      LDAPŒ­¹ö¿¡ Á¢ŒÓÇώµ¥ ¹®ÁŠ°¡ ÀÖœÀŽÏŽÙ.<br>
380there was a problem trying to connect to your ldap server. <br>please check your ldap server configuration      setup   ko      +* LDAPŒ­¹ö¿¡ Á¢ŒÓÇώµ¥ ¹®ÁŠ°¡ ÀÖœÀŽÏŽÙ.<br> ±ÍÇÏÀÇ LDAP Œ­¹öÀÇ ±žŒºÀ» È®ÀÎÇغžŒŒ¿ä
381this has to be outside the webservers document-root!!!  setup   ko      À¥Œ­¹öÀÇ DocumentRoot ¿ÜºÎ¿¡ ÀÖŸîŸß ÇÕŽÏŽÙ!!!
382this might take a while, please wait ...        setup   ko      Ÿà°£ œÃ°£ÀÌ °Éž³ŽÏŽÙ, ÀáœÃžž ±âŽÙž®ŒŒ¿ä...
383this program will convert your database to a new system-charset.        setup   ko      ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ±ÍÇÏÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºžŠ »õ œÃœºÅÛ-¹®ÀÚŒÂÀž·Î º¯È¯ÇØÁÝŽÏŽÙ
384this program will help you upgrade or install different languages for egroupware        setup   ko      ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº eGroupWareÀÇ ŽÙž¥ ŸðŸîžŠ Œ³Ä¡Çϰųª Ÿ÷±×·¹À̵åÇώµ¥ µµ¿òÀ» ÁÝŽÏŽÙ
385this section will help you export users and groups from egroupware's account tables into your ldap tree setup   ko      ÀÌ ŒœŒÇÀº eGroupWareÀÇ »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ìµéÀÇ °èÁ€ Å×À̺íÀ» LDAP Æ®ž®·Î ³»ºžŽÂµ¥ µµ¿òÀ» ÁÝŽÏŽÙ
386this section will help you import users and groups from your ldap tree into egroupware's account tables setup   ko      ÀÌ ŒœŒÇÀº LDAP Æ®ž®ÀÇ »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ìµéÀÇ eGroupWareÀÇ °èÁ€ Å×À̺í·Î °¡Á®¿ÀŽÂµ¥ µµ¿òÀ» ÁÝŽÏŽÙ
387this section will help you setup your ldap accounts for use with egroupware     setup   ko      ÀÌ ŒœŒÇÀº eGroupWare¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ LDAP °èÁ€À» Œ³Á€Çώµ¥ µµ¿òÀ» ÁÝŽÏŽÙ.
388this should be around 30 bytes in length.<br>note: the default has been randomly generated.     setup   ko      30 ¹ÙÀÌÆ® ³»¿Ü¿©Ÿß ÇÕŽÏŽÙ.<br> ÁÖÀÇ: ±âº»Œ³Á€Àº ŸÆ¹«°ªÀ̳ª »ýŒºµËŽÏŽÙ
389this stage is completed<br>     setup   ko      œºÅ×ÀÌÁö°¡ ¿Ï·áµÊ<br>
390to a version it does not know about     setup   ko      Àß ŸËŒö ŸøŽÂ ¹öÀüÀž·Î
391to setup 1 admin account and 3 demo accounts.   setup   ko      1°³ÀÇ °üž®ÀÚ °èÁ€°ú 3°³ÀÇ µ¥žð °èÁ€À» Œ³Á€
392top     setup   ko      ÃÖ»óÀ§
393translations added      setup   ko      ¹ø¿ª Ãß°¡µÊ
394translations removed    setup   ko      ¹ø¿ª »èÁŠµÊ
395translations upgraded   setup   ko      ¹ø¿ª Ÿ÷±×·¹À̵åµÊ
396true    setup   ko      Âü
397try to configure your php to support one of the above mentioned dbms, or install egroupware by hand.    setup   ko      À§¿¡Œ­ Ÿð±ÞÇÑ DBMSÁß ÇϳªžŠ Áö¿øÇϱâÀ§ÇØŒ­ phpžŠ ±žŒºÇϜðųª eGroupWarežŠ Œöµ¿Àž·Î Œ³Ä¡ÇÏŒŒ¿ä
398two weeks       setup   ko      2ÁÖÀÏ
399uninstall       setup   ko      Œ³Ä¡ÁŠ°Å
400uninstall all applications      setup   ko      žðµç ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥À» Œ³Ä¡ÁŠ°Å
401uninstalled     setup   ko      Œ³Ä¡ÁŠ°ÅµÊ
402upgrade setup   ko      Ÿ÷±×·¹À̵å
403upgrade all     setup   ko      žðµÎ Ÿ÷±×·¹À̵å
404upgraded        setup   ko      Ÿ÷±×·¹À̵åµÊ
405upgrading tables        setup   ko      Å×À̺íÀ» Ÿ÷±×·¹À̵åÁß
406use cookies to pass sessionid   setup   ko      sessionid žŠ ÀüŽÞÇϱâ À§ÇØ ÄíÅ° »ç¿ë
407use pure html compliant code (not fully working yet)    setup   ko      ŒøŒö HTML ȣȯ ÄÚµå »ç¿ë ( ŸÆÁ÷ ¿Ïº®ÇÏ°Ô µ¿ÀÛÇÏÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ)
408user account prefix     setup   ko      »ç¿ëÀÚ°èÁ€ Á¢µÎŸî(prefix)
409usernames are casesensitive     setup   ko      »ç¿ëÀÚÀÌž§Àº ŽëŒÒ¹®ÀÚ±žºÐÇÔ
410users choice    setup   ko      »ç¿ëÀÚ Œ±ÅÃ
411utf-8 (unicode) setup   ko      utf-8 (À¯ŽÏÄÚµå)
412version setup   ko      ¹öÀü
413version mismatch        setup   ko      ¹öÀüÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ŸÊÀœ
414view    setup   ko      ºž±â
415warning!        setup   ko      °æ°í!
416we can proceed  setup   ko      ÁøÇà °¡ŽÉ
417we will automatically update your tables/records to %1  setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ Å×À̺í/·¹ÄÚµåµéÀ» ÀÚµ¿Àž·Î %1·Î º¯È¯ÇÕŽÏŽÙ.
418we will now run a series of tests, which may take a few minutes.  click the link below to proceed.      setup   ko      ¿¬ŒÓÀûÀÎ ÅלºÆ®žŠ ŒöÇàÇÕŽÏŽÙ, žîºÐÁ€µµ °Éž±Œö ÀÖœÀŽÏŽÙ. °èŒÓÇÏ·Ážé žµÅ©žŠ Ŭž¯ÇÏŒŒ¿ä
419welcome to the egroupware installation  setup   ko      eGroupWare Œ³Ä¡žŠ ȯ¿µÇÕŽÏŽÙ
420what type of sessions management do you want to use (php4 session management may perform better)?       setup   ko      +* ŒŒŒÇ °üž®žŠ À§ÇØ »ç¿ëÇÏœÇ °ÍÀº (PHP4 ŒŒŒÇ °üž®°¡ Á¶±Ý Žõ ³ªÀº ŒºŽÉ)?
421which database type do you want to use with egroupware? setup   ko      eGroupWare¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº ÅžÀÔÀº?
422world readable  setup   ko      Ž©±ž³ª ÀÐÀ»Œö ÀÖÀœ
423world writable  setup   ko      Ž©±ž³ª ŸµŒö ÀÖÀœ
424would you like egroupware to cache the phpgw info array ?       setup   ko      eGroupWare°¡ phpgw info ¹è¿­À» ijœ¬ÇÏ±æ ¿øÇϜʎϱî?
425would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login ?     setup   ko      °üž®ÀÚ°¡ ·Î±×ÀÎÇßÀ»¶§ <br> eGroupWare »õ¹öÀüÀ» È®ÀÎÇÒ±î¿ä?
426would you like to show each application's upgrade status ?      setup   ko      °¢ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Ÿ÷±×·¹ÀÌµå »óÅžŠ ºž¿©ÁÙ±î¿ä?
427writable by the webserver       setup   ko      À¥Œ­¹ö°¡ ŸµŒö ÀÖÀœ
428write config    setup   ko      ±žŒº ±â·Ï
429yes     setup   ko      ¿¹
430you appear to be running a pre-beta version of egroupware.<br>these versions are no longer supported, and there is no upgrade path for them in setup.<br> you may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last version to support pre-beta upgrades) <br>and then upgrade from there with the current version.     setup   ko      eGroupWare º£Åž¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÏœÃ°í °èœÊŽÏŽÙ.<br>ÀÌ ¹öÀüÀº ŽõÀÌ»ó Áö¿øÇÏÁö ŸÊÀžžç Œ³Á€¿¡ Ÿ÷±×·¹À̵åÇÒ °æ·Îµµ ŸøœÀŽÏŽÙ<br> žÕÀú 0.9.10 ¹öÀü(º£ÅžŸ÷±×·¹À̵å Áö¿ø ž¶Áöž·¹öÀü)Àž·Î Ÿ÷±×·¹À̵å ÇϜðí<br>±× ÈÄ¿¡ Ã֜Š¹öÀüÀž·Î Ÿ÷±×·¹À̵å ÇÏŒŒ¿ä.
431you appear to be running an old version of php <br>it its recommend that you upgrade to a new version. <br>older version of php might not run egroupware correctly, if at all. <br><br>please upgrade to at least version %1    setup   ko      PHP¹öÀüÀÌ ¿À·¡µÇŸúœÀŽÏŽÙ<br>»õ·Î¿î ¹öÀüÀž·Î Ÿ÷±×·¹À̵å ÇÏœÃ±æ ±ÇÀåÇÕŽÏŽÙ.<br>ÀÌÀü ¹öÀüÀÇ PHPŽÂ eGroupWare°¡ Á€»óÀûÀž·Î µ¿ÀÛÇÏÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ<br><br>ÀûŸîµµ %1 ¹öÀüÀž·ÎŽÂ Ÿ÷±×·¹À̵å ÇØÁÖŒÅŸß ÇÕŽÏŽÙ.
432you appear to be running version %1 of egroupware       setup   ko      eGroupWare ¹öÀü %1À» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖœÀŽÏŽÙ
433you appear to be using php earlier than 4.1.0. egroupware now requires 4.1.0 or later   setup   ko      PHP¹öÀü 4.1.0 ÀÌÀü¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÏ°í °èœÊŽÏŽÙ. eGroupWareŽÂ 4.1.0 À̳ª ÀÌ ÀÌÈÄ ¹öÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÕŽÏŽÙ
434you appear to be using php3. disabling php4 sessions support    setup   ko      PHP3À» »ç¿ëÇÏ°í °èœÊŽÏŽÙ. PHP4 ŒŒŒÇ Áö¿øÀ» ºñÈ°ŒºÈ­ ÇÕŽÏŽÙ
435you appear to be using php4. enabling php4 sessions support     setup   ko      PHP4À» »ç¿ëÇÏ°í °èœÊŽÏŽÙ. PHP4 ŒŒŒÇ Áö¿øÀ» È°ŒºÈ­ ÇÕŽÏŽÙ
436you appear to have microsoft sql server support enabled setup   ko      ž¶ÀÌÅ©·ÎŒÒÇÁÆ® SQLŒ­¹ö Áö¿øÀÌ È°ŒºÈ­ µÇŸúœÀŽÏŽÙ.
437you appear to have mysql support enabled        setup   ko      MySQLÀ» Áö¿øÇÕŽÏŽÙ.
438you appear to have oracle support enabled       setup   ko      OracleÀ» Áö¿øÇÕŽÏŽÙ.
439you appear to have oracle v8 (oci) support enabled      setup   ko      Oracle V8 (OCI) À» Áö¿øÇÕŽÏŽÙ.
440you appear to have postgresql support enabled   setup   ko      PostgreSQLÀ» Áö¿øÇÕŽÏŽÙ.
441you appear to have xml support enabled  setup   ko      XMLÀ» Áö¿øÇÕŽÏŽÙ.
442you are ready for this stage, but this stage is not yet written.<br>    setup   ko      ÇöÀç œºÅ×ÀÌÁöžŠ ŒöÇàÇÒ Áغñ°¡ µÇŸúœÀŽÏŽÙžž, ŸÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÛŒºµÇÁöŽÂ ŸÊŸÒœÀŽÏŽÙ.<br>
443you didn't enter a config password for domain %1        setup   ko      %1µµžÞÀÎÀÇ ±žŒºŸÏÈ£žŠ ÀÔ·ÂÇÏÁö ŸÊŸÒœÀŽÏŽÙ
444you didn't enter a config username for domain %1        setup   ko      %1µµžÞÀÎÀÇ ±žŒº»ç¿ëÀÚÀÌž§À» ÀÔ·ÂÇÏÁö ŸÊŸÒœÀŽÏŽÙ
445you didn't enter a header admin password        setup   ko      »óÀ§°üž®ÀÚ ŸÏÈ£žŠ ÀÔ·ÂÇÏÁö ŸÊŸÒœÀŽÏŽÙ
446you didn't enter a header admin username        setup   ko      »óÀ§°üž®ÀÚ »ç¿ëÀÚÀÌž§À» ÀÔ·ÂÇÏÁö ŸÊŸÒœÀŽÏŽÙ.
447you do not have any languages installed. please install one now <br>    setup   ko      ŸÆ¹«ŸðŸîµµ Œ³Ä¡µÇŸî ÀÖÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ. ÇÑ°¡ÁöžŠ Áö±Ý Œ³Ä¡ÇÏŒŒ¿ä<br>
448you have not created your header.inc.php yet!<br> you can create it now.        setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ header.inc.phpžŠ ŸÆÁ÷ »ýŒºÇÏÁö ŸÊŸÒœÀŽÏŽÙ!<br>Áö±Ý »ýŒºÇÏŒŒ¿ä.
449you have successfully logged out        setup   ko      Œº°øÀûÀž·Î Á¢ŒÓÁŸ·á µÇŸúœÀŽÏŽÙ
450you must enter a username for the admin setup   ko      °üž®ÇÒ »ç¿ëÀÚÀÌž§À» ÀÔ·ÂÇÏŒŒ¿ä
451you need to add some domains to your header.inc.php.    setup   ko      header.inc.php ¿¡ Ÿî¶² µµžÞÀÎÀ̵ç Ãß°¡ÇÏŒÅŸß ÇÕŽÏŽÙ.
452you need to select your current charset!        setup   ko      ÇöÀç ¹®ÀÚŒÂÀ» Œ±ÅÃÇÏŒŒ¿ä!
453you should either uninstall and then reinstall it, or attempt manual repairs    setup   ko      Œ³Ä¡ÁŠ°Å³ª À猳ġžŠ ŒöÇàÇÏŒÅŸß ÇÏžç, ŸÆŽÏžé Á÷Á¢ ŒöÁ€ÇÏŒÅŸß ÇÕŽÏŽÙ
454you will need to load the proper schema into your ldap server - see phpgwapi/doc/ldap/readme    setup   ko      LDAP Œ­¹ö¿¡ ÀûÀýÇÑ œºÅ°ž¶žŠ ºÒ·¯¿ÀŒÅŸß ÇÕŽÏŽÙ. Âü°í: <a href="../phpgwapi/doc/ldap/README" target="_blank">phpgwapi/doc/ldap/README</a>
455you're using an old configuration file format...        setup   ko      ÀÌÀü Œ³Á€ ÆÄÀÏÀÇ ÇüœÄÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖœÀŽÏŽÙ...
456you're using an old header.inc.php version...   setup   ko      ÀÌÀü header.inc.php ¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖœÀŽÏŽÙ...
457your applications are current   setup   ko      ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÇöÀç ¹öÀüÀÔŽÏŽÙ
458your database does not exist    setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº°¡ ÁžÀçÇÏÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ.
459your database is not working!   setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœº°¡ µ¿ÀÛÇÏÁö ŸÊœÀŽÏŽÙ.
460your database is working, but you dont have any applications installed  setup   ko      µ¥ÀÌÅͺ£ÀÌœºŽÂ À嵿ÇÕŽÏŽÙžž, Œ³Ä¡µÈ ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ŸøœÀŽÏŽÙ
461your header admin password is not set. please set it now!       setup   ko      »óÀ§°üž®ÀÚ ŸÏÈ£°¡ Œ³Á€µÇÁö ŸÊŸÒœÀŽÏŽÙ. Áö±Ý Œ³Á€ÇÏŒŒ¿ä!
462your header.inc.php needs upgrading.    setup   ko      header.inc.php ÀÇ Ÿ÷±×·¹À̵尡 ÇÊ¿äÇÕŽÏŽÙ.
463your header.inc.php needs upgrading.<br><blink><b class="msg">warning!</b></blink><br><b>make backups!</b>      setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ header.inc.php ŽÂ Ÿ÷±×·¹À̵尡 ÇÊ¿äÇÕŽÏŽÙ.<br><blink><b class="msg">°æ°í!</b></blink><br><b>¹éŸ÷ÇÏŒŒ¿ä!</b>
464your php installation does not have appropriate gd support. you need gd library version 1.8 or newer to see gantt charts in projects.   setup   ko      ±ÍÇÏÀÇ PHP¿¡ GDÁö¿øÀÌ ŸøœÀŽÏŽÙ. gd ¶óÀ̺귯ž®¹öÀü 1.8 À̳ª ±× ÀÌÈÄÀÇ ¹öÀüÀ» Œ³Ä¡ÇÏŒÅŸß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡Œ­ °£Æ®Ã­Æ®žŠ ºžœÇŒö ÀÖœÀŽÏŽÙ
465your tables are current setup   ko      Å×ÀÌºí¿¡ ÀÌ»ó ŸøÀœ
466your tables may be altered and you may lose data        setup   ko      Å×À̺íÀÌ º¯°æµÇžéŒ­ µ¥ÀÌÅÍžŠ ÀÒÀ»Œöµµ ÀÖœÀŽÏŽÙ.
467your tables will be dropped and you will lose data      setup   ko      Å×À̺íµéÀÌ »èÁŠµÇžéŒ­ ±ÍÇÏÀÇ Àڷដ ÀÒÀ»Œöµµ ÀÖœÀŽÏŽÙ !!
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.