Changeset 3610 for branches/2.2/filemanager/setup/phpgw_pt-br.lang

Timestamp:

12/20/10 17:42:25 (13 years ago)

Author:

alexandrecorreia

Message:

Ticket #1395 - Padronizacao das janelas do filemanager com as do Expresso ( Envio de arquivo e mensagens ).

File:

• branches/2.2/filemanager/setup/phpgw_pt-br.lang (modified) (5 diffs)

branches/2.2/filemanager/setup/phpgw_pt-br.lang

@@ -1 +1 @@
 %1 already exists as a file     filemanager     pt-br   %1 já existe como um arquivo
 application     filemanager     pt-br   Aplicação
+Add file        filemanager     pt-br   Adicionar arquivo
 back to file manager    filemanager     pt-br   Voltar ao Gerenciador de Arquivos
 cancel editing %1 without saving        filemanager     pt-br   Cancelar edição %1 sem salvar
@@ -34 +35 @@
 This property will change the visibility of all users that have access to this file, continue?  filemanager     pt-br   Esta propriedade altera visibilidade dos usuários que estão compartilhados, deseja continuar?
 Click to change comments        filemanager     pt-br   Clique para alterar comentários
+Click here      filemanager     pt-br   Clique aqui
 All files created sucessfuly    filemanager     pt-br   Arquivos foram criados com sucesso
 created by      filemanager     pt-br   Criado por
@@ -94 +96 @@
 move to filemanager     pt-br   Mover Para
 move to:        filemanager     pt-br   Mover para:
+More files      filemanager     pt-br   Mais arquivos
 %1 files moved successfuly      filemanager     pt-br   %1 arquivos movidos com sucesso
 File moved successfuly  filemanager     pt-br   Arquivo movido com sucesso
@@ -142 +145 @@
 upload fields   filemanager     pt-br   campos de envio de arquivos
 upload files    filemanager     pt-br   Enviar Arquivos
-Advanced Upload filemanager     pt-br   Envio Avançado...
+Advanced Upload filemanager     pt-br   Envio Avançado
 Uploaded files sucessfully      filemanager     pt-br   Arquivos enviados com sucesso
 use new experimental filemanager?       filemanager     pt-br   Usar o novo Gerenciador de Arquivos experimental?
@@ -181 +184 @@
 you do not have access to %1    filemanager     pt-br   Você não tem acesso a %1
 Your Home Dir did not exist, eGroupWare created a new one.      filemanager     pt-br   Seu Diretório Home não existia, foi criado um novo.
+You must choose a folder !      filemanager     pt-br   Você deve escolher uma pasta !
 Filemanager notification        filemanager     pt-br   Gerenciador de arquivos notifica
 The user %1, sent the file "%2" (type %3) and asked to notify you.      filemanager     pt-br   O usuário %1, enviou o arquivo "%2" (tipo %3) e solicitou o notificar.
+The user %1 sent the following files"   filemanager     pt-br   O usuário %1 enviou os seguintes arquivos
+To view the files %1"   filemanager     pt-br   Para ver os arquivos %1
 Comments by user: %1    filemanager     pt-br   Comentários do usuário: %1
 The file can be accessed by: %1 filemanager     pt-br   O arquivo pode ser acessado pelo endereço: %1
-Send Notification email to:     filemanager     pt-br   Enviar email de notificação a:
+Send Notification email to:     filemanager     pt-br   Enviar email de notificação para: