Changeset 417 for trunk/jabberit_messenger/setup/phpgw_pt-br.lang

Timestamp:

09/12/08 11:41:46 (16 years ago)

Author:

niltonneto

Message:

Vide changelog do módulo.
http://www.expressolivre.org/dev/wiki/jabberit/changelog
Alterações feitas por Alexandre Correia
email: alexandrecorreia@…

File:

• trunk/jabberit_messenger/setup/phpgw_pt-br.lang (modified) (5 diffs)

trunk/jabberit_messenger/setup/phpgw_pt-br.lang

@@ -15 +15 @@
 busy    jabberit_messenger      pt-br   Ocupado
 change your Status      jabberit_messenger      pt-br   Mude seu estado
+Cancel  jabberit_messenger      pt-br   Cancelar
 Choice Contact  jabberit_messenger      pt-br   Escolha Contato
 Close   jabberit_messenger      pt-br   Fechar
@@ -27 +28 @@
 deny    jabberit_messenger      pt-br   Negar
 Error in the message!   jabberit_messenger      pt-br   Erro na mensagem!
+Error saving your preferences!  jabberit_messenger      pt-br   Erro salvando suas preferências! 
 E-mail  jabberit_messenger      pt-br   E-mail
 Ficar ausente depois de jabberit_messenger      pt-br   Ficar ausente depois de
@@ -38 +40 @@
 It requisition permission       jabberit_messenger      pt-br   Requisitar Permissão
 Jid Contact     jabberit_messenger      pt-br   Email Expresso
-jabberit_messenger      common  pt-br   Jabberit Messenger
+jabberit_messenger      common  pt-br   Expresso JMessenger
 List of Contacts        jabberit_messenger      pt-br   Lista de Contatos
 Loading...      jabberit_messenger      pt-br   Carregando...
@@ -65 +67 @@
 Problems in its register \n     jabberit_messenger      pt-br   Problemas em seu registro
 Preferences     jabberit_messenger      pt-br   Preferências
+Preferences saved with success! jabberit_messenger      pt-br   Preferências salvas com sucesso!
 Quick Contacts  jabberit_messenger      pt-br   Contatos Rápidos
 Re-connect Expresso Messenger ? jabberit_messenger      pt-br   Reconectar Expresso Messenger ?
@@ -95 +98 @@
 Vcard   jabberit_messenger      pt-br   Vcard
 You desire to register in service IM?   jabberit_messenger      pt-br   Você deseja registrar no serviço IM?
+Your Preferences        jabberit_messenger      pt-br   Suas Preferências
 Your search argument must be longer than 4 characters.  jabbertit_messenger     pt-br   Seus argumentos para a pesquisa precisam ter mais que 4 dígitos.
 your status     jabberit_messenger      pt-br   Seu status