Changeset 5488 for trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang

Timestamp:

02/09/12 15:58:57 (12 years ago)

Author:

gustavo

Message:

Ticket #2484 - Melhorias na estrutura de diretórios do ExpressoMail?

File:

• trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang (modified) (2 diffs)

trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang

@@ -270 +270 @@
 It's not possible rename the folder:    expressoMail1_2 pt-br   Não é possível renomear a pasta: 
 It's not possible rename this folder, because it is being used in the moment!   expressoMail1_2 pt-br   Não é possível renomear esta pasta, pois está em uso no momento!
+It's not possible move this folder, because it is being used in the moment!     expressoMail1_2 pt-br   Não é possível mover esta pasta, pois está em uso no momento!
+Can not move this folder to this location, because the target has already a folder with this name       expressoMail1_2 pt-br   Impossivel mover esta pasta para este local,Pois o destino já tem uma pasta com este nome
+It's not possible to move this folder to its subfolders!        expressoMail1_2 pt-br   Não é possível mover esta pasta para suas subpastas!
+It's not possible move this folder, because its subfolder is being used in the moment!  expressoMail1_2 pt-br   Não é possível mover esta pasta, pois uma subpasta desta pasta está em uso no momento!
+It's not possible rename this folder, because its subfolder is being used in the moment!        expressoMail1_2 pt-br   Não é possível editar esta pasta, pois uma subpasta desta pasta está em uso no momento!
 It's not possible rename this folder!   expressoMail1_2 pt-br   Não é possível renomear esta pasta!
+The folder was successfully moved       expressoMail1_2 pt-br   Pasta foi movida com sucesso
+The folder was successfully rename      expressoMail1_2 pt-br   Pasta foi renomeada com sucesso
 justifycenter   expressoMail1_2 pt-br   Centralizado
 justifyfull     expressoMail1_2 pt-br   Justificar
@@ -758 +765 @@
 Include digital signature       expressoMail1_2 pt-br   Incluir assinatura digital
 cannot create folder with more than 100 characters      expressoMail1_2 pt-br   Uma pasta deve ter no máximo 100 caracteres
+Do you want to cancel the folder creation?      expressoMail1_2 pt-br   Deseja cancelar a criação da pasta?
+Do you want to cancel the folder edition?       expressoMail1_2 pt-br   Deseja cancelar a edição da pasta?
+One or more messages from this folder are open  expressoMail1_2 pt-br   Uma ou mais mensagens desta pasta estão abertas
+One or more messages from any sub-folder are open       expressoMail1_2 pt-br   Uma ou mais mensagens de alguma sub-pasta desta pasta estão abertas
+Thie folder is already in this place    expressoMail1_2 pt-br   A pasta já esta neste local
+Delete/move subfolders first    expressoMail1_2 pt-br   Delete/mova suas subpastas primeiro