Changeset 6487 for trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang

Timestamp:

06/14/12 09:02:04 (12 years ago)

Author:

marcieli

Message:

Ticket #2764 - Após o merge e correção de bugs, commit da melhoria no trunk

File:

• trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang (modified) (3 diffs)

trunk/expressoMail1_2/setup/phpgw_pt-br.lang

@@ -16 +16 @@
 Add user into my IM     expressoMail1_2 pt-br   Adicionar no meu IM
 After store email in your local computer delete it from server  expressoMail1_2 pt-br   Depois de guardar e-mail no seu computador local, excluí-lo do servidor
+Alert message filter by sender  expressoMail1_2 pt-br   Alertar ao receber mensagens filtradas por remetente
 all     expressoMail1_2 pt-br   Todas
 All messages are successfully unarchived        expressoMail1_2 pt-br   Mensagens desarquivadas com sucesso
@@ -561 +562 @@
 There is not %1 folder, Expresso is creating it for you... Please, repeat your request later.   expressoMail1_2 pt-br   Pasta %1 inexistente, Expresso criará para você. Contudo por favor repita a operação em seguida.
 There's an action processing. Do you want abort it?     expressoMail1_2 pt-br   Existe uma ação que ainda está sendo processada. Suspender ação?
+The filter is active for alerts expressoMail1_2 pt-br   O filtro está ativo para alertas
 The results were found in the Global Catalog    expressoMail1_2 pt-br   Ocorrências encontradas no Catálogo Geral
 The selected folder is empty.   expressoMail1_2 pt-br   A pasta selecionada está vazia.
@@ -900 +902 @@
  will be removed. This action cannot be undone. Want to continue?       expressoMail1_2 pt-br    serão removidas. Essa ação não poderá ser desfeita. Deseja continuar?
 Message size greateruler than allowed (Default rule)    expressoMail1_2 pt-br    Tamanho da mensagem excede o limite de tamanho configurado pelo administrador
+You have an archived message:   expressoMail1_2 pt-br   Você tem uma mensagem arquivada:
+You have %1 messages archived:  expressoMail1_2 pt-br   Você tem %1 mensagens arquivadas:
+Filter by sender        expressoMail1_2 pt-br   Filtro por Remetente
+Follow ups      expressoMail1_2 pt-br   Sinalizadas
+Done    expressoMail1_2 pt-br   Concluídas 
+This filter not permits alert   expressoMail1_2 pt-br   Este filtro não permite alerta